Vertaling van "gerieflijk " (Nederlands → Duits) :

Alle 170 gerieflijke kamers van Mercure hotel Lüdenscheid bieden gratis draadloos internet, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen tv.
Kostenloses Wifi, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung sowie Flatscreen TVs erwarten Sie in den 170 komfortablen Zimmern des Mercure Hotel Lüdenscheid.

Deze gerieflijke appartementen liggen in een aangename autovrije straat in het centrum van Aalst, op loopafstand van de trein- en busstations.
Die komfortablen Apartments liegen in einer hübsche, autofreien Straße im Zentrum von Aalst, in Gehdistanz zum Bahnhof und zu den Busstationen.

Dit elegante pand biedt ruime en gerieflijke kamers waar u in absolute rust kunt ontspannen of werken.
Dieses elegante Haus bietet großzügige, komfortable Zimmer, in denen Sie absolute Ruhe für Arbeit oder Entspannung genießen können.

Ibis Styles Albury Lake Hume Resort aan de oever van Lake Hume staat garant voor een gerieflijk verblijf.
Am Ufer des Lake Hume gelegen, bietet das ibis Styles Albury Lake Hume Resort eine entspannte und komfortable Umgebung.

Petit Hotel is een gerieflijk hotel in het hart van Pas de la Casa, nabij het skigebied Grandvalira.
Das komfortable Hotel liegt im Zentrum von Pas de la Casa, im Ski-Ferienort Grandvalira.

U kunt heerlijk ontspannen en zonnebaden in de gerieflijke tuin, of een duik nemen in de zee aan de voorzijde van het hotel.
Im herrlichen Hotelgarten können Sie entspannen oder ein Sonnenbad genießen. Zudem lädt der Strand vor dem Hotel zum Schwimmen ein.

In de indrukwekkende lobby en gerieflijke kamers voelt u zich al snel thuis.
Fühlen Sie sich in der beeindruckenden Lobby und in Ihrem komfortablen Zimmer ganz wie zu Hause.

Dit hotel in Italiaanse stijl beschikt over ruime en gerieflijke kamers.
Das im italienischen Stil eingerichtete Hotel verfügt über geräumige und komfortable Zimmer.