Vertaling van "gerestaureerde oude binnenstad " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het centrum van de gerestaureerde oude binnenstad van Quedlinburg.
Das Hotel zur goldenen Sonne befindet sich direkt im Zentrum der restaurierten Altstadt von Quedlinburg.

Het Ionas Hotel is gehuisvest in een zorgvuldig gerestaureerde historische woning, in het hart van de oude binnenstad van Chania.
Das Ionas Hotel begrüßt Sie in einem sorgfältig restaurierten historischen Wohnhaus im Herzen der Altstadt von Chania.

MyStay Porto is een gerestaureerd historisch gebouw in de oude binnenstad van Porto en het biedt een panoramisch uitzicht op Porto en Gaia.
Das MyStay Porto erwartet Sie in einem restaurierten, historischen Gebäude in der Altstadt von Porto mit Panoramablick auf Porto und Gaia.

Dit zorgvuldig gerestaureerde landhuis dateert uit de 15e eeuw en ligt op een heuvel in Atsipopoulo, met uitzicht op de oude binnenstad van Rethymnon.
Diese elegant restaurierte Villa, die aus dem 15. Jahrhundert stammt, empfängt Sie auf einem Hügel in Atsipopoulo mit Aussicht über die Altstadt von Rethymno.

Deze historische appartementen zijn gehuisvest in een volledig gerestaureerd 16e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Lüneburg, en zijn voorzien van houten balken en antieke meubels.
Diese historischen Apartments sind in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert in der Lüneburger Altstadt untergebracht und bieten Holzbalken und antike Möbel.

Het gerestaureerde 18e-eeuwse El Meson de los Poetas ligt in de oude binnenstad van Guanajuato, op slechts 3 minuten lopen van het Alhóndiga de Granaditas Museum.
In der Altstadt von Guanajuato erwartet Sie nur 3 Gehminuten vom Museum Alhóndiga de Granaditas entfernt dieses restaurierte Haus aus dem 18. Jahrhundert.

Gelegen aan de oevers van de rivier de Soligo is Hotel Contà een prachtig gerestaureerde villa in het hart van de oude binnenstad van Pieve di Soligo.
An den Ufern des Flusses Soligo erwartet Sie dieses Hotel in einer wunderschön restaurierten Villa im Herzen der Altstadt von Pieve Di Soligo.

Kauçuk Hotel bestaat uit 2 gerestaureerde, historische herenhuizen en ligt in de oude binnenstad van Antalya.
Das Kauçuk Hotel, das sich über 2 restaurierte historische Villen erstreckt, begrüßt Sie in der Altstadt im Herzen von Antalya.

Hotel O Portelo Rural is een gerestaureerd herenhuis in de oude binnenstad van Allariz en beschikt over een gemeenschappelijke lounge, een bibliotheek en een tuin.
Das Hotel O Portelo Rural in der Altstadt von Allariz befindet sich in einem restaurierten Stadthaus mit einer Gemeinschaftslounge, einer Bibliothek und einem Garten.

Het Llegendes de Girona Catedral is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Girona, op 150 meter van de kathedraal en de Arabische baden.
Das Llegendes de Girona Catedral befindet sich in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der Altstadt von Girona, 150 m von der Kathedrale und den Arabischen Bädern entfernt.