Vertaling van "gerestaureerde boerderijen en hebben " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn gevestigd in gerestaureerde boerderijen en hebben een traditionele Toscaanse inrichting en terracotta vloeren.
Die Apartments sind in restaurierten Bauernhofgebäuden untergebracht und umfassen ein traditionelles toskanisches Dekor sowie Terrakottaböden.

Agriturismo La Selva biedt gemeubileerde appartementen en kamers. Deze bevinden zich in de 2 gerestaureerde boerderijen uit de 12e eeuw.
Das Agriturismo bietet Ihnen möblierte Apartments und Zimmer in 2 restaurierten Bauernhäusern aus dem 12. Jahrhundert.

Poderi Arcangelo ligt op 10 minuten rijden van San Gimignano en bestaat uit 3 gerestaureerde boerderijen en prachtige tuinen.
Das nur 10 Autominuten von San Gimignano entfernte Poderi Arcangelo umfasst 3 restaurierte Bauernhäuser und wunderschöne Gärten.

De appartementen bevinden zich in zorgvuldig gerestaureerde boerderijen rondom een ​​buitenzwembad.
Die Apartments befinden sich in sorgfältig restaurierten Bauernhäusern, die um einen Außenpool herum angeordnet sind.

De accommodaties bevinden zich in 2 gerestaureerde boerderijen: Montarsiccio en Ticciaia.
Die Apartments befinden sich in 2 restaurierten Bauernhäusern, dem Montarsiccio oder dem Ticciaia.

Het gedeelte Le Residenze ligt beneden in het dal en bestaat uit gerestaureerde boerderijen die zijn ingericht in een eenvoudige, rustieke stijl.
Der Bereich Le Residenze befindet sich im Tal und besteht aus einfachen, restaurierten Bauernhäusern im Landhausstil.

De appartementen en studio's van het Casa de Assade zijn gevestigd in gerenoveerde boerderijen. Ze hebben nog veel originele details, zoals stenen muren en hangende wijnranken.
Die Apartments und Studios des Casa de Assade empfangen Sie in restaurierten Bauernhäusern mit vielen original Elementen wie denSteinmauern und den hängenden Reben.

De goed ingerichte suites bevinden zich in een prachtig gerestaureerd gebouw. Ze hebben allemaal een eigen balkon en een elegante woonkamer.
Die hübsch gestalteten-suiten in einem wunderschön restaurierten Gebäude bieten Ihnen zudem alle einen eigenen Balkon und ein elegantes Wohnzimmer.

Alle kamers in dit pas gerestaureerde, eeuwenoude gebouw hebben muurschilderingen van de historische monumenten van Brasov.
Die Zimmer in diesem kürzlich renovierten, alten Gebäude verfügen über Wandmalereien, die die historischen Denkmäler von Brasov darstellen.

De Quinta de Marnotos bestaat uit 4 natuurstenen boerderijen van meer dan 200 jaar oud, die vandaag de dag worden gebruikt als accommodatie voor plattelandstoerisme. De boerderijen liggen tussen de heuvels en valleien, en zijn volledig gerestaureerd en heringericht met alle mogelijke voorzieningen voor een onvergetelijk verblijf.
Das Quinta de Marnotos bietet Unterkünfte im Agrotourismusbereich. Die vier Steinbauernhäuser sind über 200 Jahre alt und schmiegen sich zwischen Hügel und Täler.