Vertaling van "gerestaureerde abdij " (Nederlands → Duits) :

Deze gerestaureerde abdij ligt op 1,5 km van het koninklijke klooster van Yuste.
Diese restaurierte Abtei befindet sich 1,5 km vom königlichen Kloster von Yuste entfernt.

Deze gerestaureerde abdij uit de 17e eeuw ligt in het Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido en beschikt over een terras met een prachtig uitzicht op de bergen.
Diese restaurierte Abtei aus dem 17. Jahrhundert liegt im Nationalpark Ordesa y Monte Perdido und verfügt über eine Terrasse mit einem herrlichen Bergblick.

Abdij Rolduc is gevestigd in een gerestaureerde 12e-eeuwse abdij en bestaat uit 3-sterrenhotel Abdijhotel Rolduc en 2-sterrenhotel Auberge Rolduc.
Das Abdij Rolduc besteht aus der 3-Sterne-Unterkunft Abdijhotel Rolduc und der 2-Sterne-Unterkunft Auberge Rolduc, die sich beide in einem restaurierten Kloster aus dem 12. Jahrhundert befinden.

Het Abbaye de Sainte Croix is ​​gevestigd in een prachtige 12e-eeuwse abdij die in de jaren 70 volledig werd gerestaureerd tot een prachtig 4-sterrenhotel in Salon-de-Provence.
Das Abbaye de Sainte Croix in Salon-de-Provence ist in einer prächtigen Abtei aus dem 12. Jahrhundert untergebracht, die in den 70er Jahren zu einem wunderschönen 4-Sterne-Hotel restauriert wurde.

Deze voormalige 12e-eeuwse abdij werd gerestaureerd door het hergebruik van materialen uit andere middeleeuwse gebouwen uit de buurt.
Dieses ehemalige Kloster aus dem 12. Jahrhundert wurde unter Verwendung von Materialien aus anderen mittelalterlichen Gebäuden der Umgebung restauriert.