Traduction de «gerestaureerde 16e-eeuwse boerderij heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Deze gerestaureerde 16e-eeuwse boerderij heeft een charmante, traditionele lounge met banken en een open haard.
In diesem restaurierten Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert lädt eine traditionelle Lounge mit Sofas und einem Kamin zum Verweilen ein.

Deze zorgvuldig gerestaureerde 16e-eeuwse boerderij ligt in het plattelandsdorp 's-Gravenvoeren en heeft een pittoreske binnenplaats met een tuin en een gezellige brasserie.
Dieser originalgetreu restaurierte Bauernhof aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie auf dem Land in dem Dorf Gravenvoeren und bietet einen idyllischen Garten im Innenhof und eine gemütliche Brasserie.

Deze gerestaureerde 16e-eeuwse boerderij wordt omringd door acht hectare citrus-, kersen- en olijfbomen. Het ligt op 5 km van het regionaal park van berg Etna.
Dieses restaurierte Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert liegt 5 km vom Regionalpark Parco dell'Etna entfernt. Es ist umgeben von einem 8 Hektar großen Grundstück mit Zitrusfrüchten, Kirsch- und Olivenbäumen.

Deze gerenoveerde, 16e-eeuwse boerderij heeft een tuin en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Dieses renovierte Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert bietet Ihnen einen Garten sowie kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Dit schitterende 16e-eeuwse hotel heeft een ideale ligging met uitzicht op het Alhambra, en is prachtig gerestaureerd, geïnspireerd door de poëzie van Juan Ramón Jiménez in Granada.
Diese atemberaubende Unterkunft aus dem 16. Jahrhundert genießt eine ideale Lage mit Blick auf die Alhambra. Freuen Sie sich auf ein wunderschön restauriertes Haus, das von einem Gedicht von Juan Ramón Jiménez in Granada inspiriert ist.

Het Chambres d'hôtes Larroquinière ligt op 2 km van Port-Sainte-Marie en op 8 km van het Canal du Midi. Dit BB is gevestigd in een 16e-eeuwse boerderij op een landgoed van 3 hectare en heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een terras en een tuin.
Das 2 km von Port-Sainte-Marie und 8 km vom Canal du Midi entfernte Bed Breakfast Chambres d'hôtes Larroquinière befindet sich in einem Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, auf einem 3 ha großen Gelände mit einem saisonalen Außenpool, einer Terrasse und einem Garten.

Tenuta Il Corno is een 16e-eeuwse boerderij in San Casciano Val Di Pesa, en heeft een zwembad en gratis fietsverhuur.
Das Tenuta Il Corno ist ein Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, das Sie mit einem Pool und einem kostenfreien Fahrradverleih in San Casciano Val di Pesa erwartet.

Can Ramonet is een 16e-eeuwse boerderij omgeven door tuinen en wijngaarden. De boerderij ligt in het natuurreservaat van Garraf, op 7 km van Sitges.
Das von Gärten und Weinbergen umgebene, aus dem 16. Jahrhundert stammende Bauernhaus Can Ramonet liegt im Naturschutzgebiet Garraf, 7 km von Sitges entfernt.

Relais Villa Belvedere is gevestigd in een gerestaureerde 16e-eeuwse villa en beschikt over een park van 5000 m² met een groot zwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Relais Villa Belvedere begrüßt Sie in einer restaurierten Villa aus dem 16. Jahrhundert.

Dit gerestaureerde 16e-eeuwse herenhuis is de historische thuisbasis van de markies van Quinta Roja.
Um die historische Residenz des Marquis von Quinta Roja handelt es sich bei diesem restaurierten Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert.