Traduction de «gerestaureerd meubilair afkomstig uit » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerenoveerde landhuis uit de 19e eeuw is ingericht met gerestaureerd meubilair, afkomstig uit de originele inrichting.
Der renovierte Hof aus dem 19. Jahrhundert ist mit restaurierten Möbeln des Originalbaus eingerichtet.

Alle kamers van Hotel Spahr zijn ingericht met meubilair afkomstig uit de timmerwerkplaats van het hotel. Ze beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Die mit Möbeln der hoteleigenen Schreinerei eingerichteten Zimmer im Hotel Spahr verfügen über einen TV und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het meubilair bestaat uit zowel gerestaureerde originele stukken als antiek uit de buurt.
Bei den Möbeln handelt es sich entweder um renovierte Originalstücke, die zusammen mit dem Gebäude restauriert wurden, oder um Antiquitäten aus der Region.

Sommige zijn voorzien van gerestaureerde houten plafonds uit de 16e eeuw en elke kamer is voorzien van een historisch stuk meubilair.
Die Zimmer sind alle mit einem historischen Möbelstück ausgestattet, einige verfügen zudem über restaurierte Holzdecken aus dem 16. Jahrhundert.

Het Vacanze Casalta is gevestigd in een gerestaureerde boerderij uit de 17e-eeuw en biedt rustieke appartementen met terracotta vloeren en houten meubilair.
In einem restaurierten Bauernhaus aus den 1600er Jahren wohnen Sie hier in Apartments im Landhausstil mit Terrakottaböden und Holzmöbeln.