Traduction de «gerestaureerd met hergebruikte stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is geheel gerestaureerd met hergebruikte stenen en ijzeren en houten bouwmaterialen.
Zur Restaurierung des Koza Cave Hotels wurden Baustoffe aus Stein, Eisen und Holz verwendet.

Les Flors is een gerestaureerd huis met stenen muren en een berg-stijl.
Sie wohnen im Les Flors in einem restaurierten Haus mit Steinwänden und einer Einrichtung im Bergstil.

Het Locanda Le Giunche is een volledig gerestaureerde villa met stenen muren dat in het landschap van Guardistallo ligt en een biologische winkel en een restaurant biedt.
Das Locanda Le Giunche begrüßt Sie in einer komplett restaurierten Villa mit Steinmauern in der Landschaft Guardistallo.

De kamers zijn gevestigd in een gerestaureerd huis met stenen muren en houten vloeren en zijn voorzien van een zithoek en een flatscreen-tv.
Das restaurierte Haus bietet freiliegende Steinwände und Holzböden. Zu jedem Zimmer gehören ein Sitzbereich und ein Flachbild-TV.

Het hotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een gerestaureerd 17e-eeuws stenen herenhuis met uitzicht over het weelderige groen.
Das aus dem 17. Jahrhundert stammende restaurierte Herrenhaus aus Stein ist nun ein familiengeführtes Hotel.

Dufays is een hotel in boetiekstijl dat kamers biedt in een gerestaureerd stenen pand dat dateert uit 1780.
Das Boutique-Hotel Dufays erwartet Sie mit Zimmern in einem renovierten Steinhaus aus dem Jahr 1780.

Finca Can Carro is een gerestaureerd stenen gebouw op 10 km van het Sa Rapita-strand.
Bei der Finca Can Carro handelt es sich um eine restaurierte ehemalige Molkerei aus Stein, 10 km vom Strand Playa de Safe Rapita entfernt.

Eveleos is een volledig gerestaureerde, charmante stenen woning in het dorpje Tochni, met een geterrasseerde landschapsarchitectuur en weelderige tuinen.
Das Eveleos im Dorf Tochni befindet sich in einem komplett renovierten, charmanten Steinhaus mit Terrassengärten.

Het traditionele, stenen huis is zorgvuldig gerestaureerd en uitgerust met airconditioning.
Das traditionelle Steinhaus wurde sorgfältig restauriert und ist mit Klimaanlage ausgestattet.

De ruimtelijke en comfortabele kamers zijn voorzien van internettoegang. De receptie en eetzaal bevinden zich in een gerestaureerde visrokerij, waarvan de buitenkant is afgewerkt met de originele stenen schoorstenen.
Die Rezeption und der Speisesaal befinden sich im Inneren einer sorgfältig renovierten alten Räucherei, deren Dach noch von den originalen hohen Ziegelschornsteinen gekrönt wird.