Traduction de «gerestaureerd met behulp van rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 100-jaar oude huis is gerestaureerd met behulp van rustieke stenen, hout en regionaal keramiek.
Dieses 100 Jahre alte Gebäude wurde mit rustikalem Stein, Holz und Keramik aus der Region restauriert.

La Corte is in 2005 volledig gerestaureerd met behulp van lokale materialen.
Das La Corte wurde 2005 mit Materialien aus der Region komplett restauriert.

De accommodatie is grotendeels gebouwd met steen en hout uit de regio en is zorgvuldig gerestaureerd met behulp van geschikte materialen.
Die Unterkunft wurde hauptsächlich aus Stein und Holz aus der Region erbaut und sorgfältig unter Verwendung geeigneter Materialien restauriert.

Het pand is 250 jaar oud en werd gerestaureerd met behulp van lokale ambachtslieden, technieken en materialen.
Bei der Restaurierung der 250 Jahre alten Unterkunft durch lokale Kunsthandwerker wurden einheimische Techniken und Materialien eingesetzt.

Het Hagiati Guesthouse is met zorg en respect voor traditie gerestaureerd en beschikt over rustieke kamers gebouwd en ingericht met lokaal hout en steen.
Das Hagiati Guesthouse wurde mit Sorgfalt und Rücksicht auf Tradition restauriert und bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil, die mit Holz und Steinen aus der Region erbaut und gestaltet wurden.

Het is gevestigd in een charmant, gerestaureerd landhuis, en combineert rustieke elementen met een chique, eigentijdse inrichting.
Das charmante restaurierte Landherrenhaus verbindet Elemente im Landhausstil mit einer eleganten, modernen Einrichtung.

De accommodatie is een gerestaureerd herenhuis met een rustieke inrichting. Er zijn gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en er wordt een typisch Baskisch diner geserveerd.
In diesem restaurierten Herrenhaus im Landhausstil können Sie typisch baskische Speisen genießen. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het Hostal Rural Casa Parda dat is gebouwd in 1613, is zorgvuldig gerestaureerd en heeft mooie, rustieke inrichting.
Das im Jahr 1613 erbaute Hostal Rural Casa Parda wurde sorgfältig restauriert und bietet eine attraktive Einrichtung im Landhausstil.

Deze volledig gerestaureerde accommodatie heeft zijn rustieke stijl behouden en biedt 5 afzonderlijke huizen, die plaats bieden aan maximaal 18 gasten.
Diese Unterkunft wurde unter Beibehaltung des Landhausstils vollständig restauriert und bietet 5 separate Häuser, die bis zu 18 Gäste beherbergen können.

Dit 17e-eeuwse gerestaureerde huis heeft een rustieke inrichting met houten meubels en natuurstenen muren.
Dieses restaurierte Gebäude aus dem 17. Jahrhundert wird Sie mit seinem Dekor im Landhausstil mit Holzmöbeln und Steinwänden begeistern.