Traduction de «gerestaureerd franciscaner » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterren Hotel Rivoli is gevestigd in een gerestaureerd Franciscaner klooster uit de 14e eeuw, op 300 meter van het treinstation Firenze Santa Maria Novella.
Das 4-Sterne-Hotel Rivoli empfängt Sie in einem restaurierten Franziskanerkloster aus dem 14. Jahrhundert, nur 300 m vom Bahnhof Firenze Santa Maria Novella entfernt.

Het Ecolabel Il Sole e la Luna is een gerestaureerd Franciscaner klooster met een zwembad, hot tub, en een heerlijk zonneterras.
Das mit dem Ecolabel ausgezeichnete Il Sole E La Luna ist ein restauriertes Franziskanerkloster mit Pool, Whirlpool und einer Sonnenterrasse zum Entspannen.

Hotel Hospederia San Francisco is gevestigd in een voormalig franciscaner klooster en is zorgvuldig gerestaureerd. Het biedt moderne kamers met een mooie, eigentijdse inrichting en houten vloeren.
Das ehemalige Franziskanerkloster, Hotel Hospederia San Francisco, wurde sorgfältig restauriert und bietet nun moderne Zimmer, die attraktiv und zeitgenössisch eingerichtet und mit Holzböden ausgestattet sind.