Vertaling van "gerestaureerd 19de-eeuws huis " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gevestigd in een gerestaureerd 19de-eeuws huis in Begur aan de Costa Brava en beschikt over originele sierplafonds en muurschilderingen.
Dieses renovierte Haus aus dem 19. Jahrhundert in Begur an der Costa Brava bietet Ihnen original erhaltene dekorative Decken und Fresken.

Het Casa do Forno is een gerestaureerd 19de-eeuws gebouw.
Das Casa do Forno erwartet Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert auf einem Hügel, umgeben von weiten Feldern.

Casa Rural Morera is gevestigd in een gerestaureerd 19de-eeuws landhuis en beschikt over rustieke kamers met uitzicht op het omliggende landschap en een restaurant met traditionele Valenciaanse gerechten.
In einem restaurierten herrschaftlichen Anwesen aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das Casa Rural Morera mit im Landhausstil eingerichteten Zimmern mit Aussicht auf die umliegende Landschaft und mit einem Restaurant, in dem traditionelle Gerichte aus Valencia serviert werden.

Villa Piccola Siena biedt elegante kamers met gratis WiFi en airconditioning in een gerestaureerd 19de-eeuws gebouw, op 10 minuten lopen van het treinstation van Siena.
Die Villa Piccola Siena begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit eleganten, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, 10 Gehminuten vom Bahnhof Siena entfernt.

Clos des Secrets ligt in het middeleeuwse stadje Crest, in de regio Drôme en biedt bedbreakfast-accommodatie in een 19de eeuws huis.
Das Clos des Secrets erwartet Sie in der mittelalterlichen Stadt Crest im Département Drôme und bietet Bed Breakfast-Unterkünfte in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert.

Maison Volière is een laat 19de-eeuws huis dat omgebouwd is tot een BB met accommodaties met eigen badkamer. De BB heeft een tuin en een terras. WiFi is gratis in het hele gebouw.
Das Maison Volière, ein Haus aus dem späten 19. Jahrhundert, wurde in ein Bed Breakfast umgewandelt und bietet Ihnen eine Unterkunft mit eigenem Bad, einen Garten, eine Terrasse und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Hotel El Doncel is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws huis, op 400 meter van de kathedraal van Sigüenza.
Das Hotel El Doncel begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert nur 400 Meter von der Kathedrale von Sigüenza entfernt.

Hotel Son Ametler beschikt over een buitenzwembad en is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws huis aan de voet van de Tramuntana-bergen op Mallorca.
Mit einem Außenpool empfängt Sie das Hotel Son Ametler in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in den Ausläufern der Tramuntana-Berge auf Mallorca.

Le Coup de Coeur is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis op slechts 500 meter van het metrostation Brussel Centraal.
Ein restauriertes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das Coup De Coeur nur 500 m vom zentralen Brüsseler U-Bahnhof entfernt.

Naast elegante kamers in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis beschikt La Fontaine in het hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers. In de tuin is een familiesuite te vinden.
Neben eleganten Zimmern in einem wunderschön restaurierten Haus, das aus dem 19. Jahrhundert stammt, verfügt das La Fontaine auch über geräumige Doppelzimmer im Haupthaus und eine Familiensuite im Garten.