Traduction de «gereserveerd en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De sauna kan voor privégebruik worden gereserveerd en biedt een privé terras en een lounge met een open haard en een flatscreen-tv.
Die hoteleigene Sauna mit einer eigenen Terrasse sowie einer Lounge mit einem offenen Kamin und einem Flachbild-TV können Sie gern auch zur privaten Nutzung buchen.

Het hotel biedt een lunchservice die voor aankomst dient te worden gereserveerd indien u er gebruik van wilt maken. De beste restaurants in de stad zijn om de hoek te vinden.
Das Hotel bietet zudem Mittagessen, das vor der Ankunft reserviert werden muss. Alternativ finden Sie die besten Restaurants der Stadt ganz in der Nähe.

Het hotel biedt autoverhuur, en er kunnen sightseeing-tours worden gereserveerd bij de excursiebalie.
Das Hotel bietet Ihnen auch eine Autovermietung und am Tourenschalter können Ausflüge organisiert werden.

Het hotel biedt ook deluxe kamers met exclusieve diensten, zoals een gereserveerde ruimte bij het zwembad.
Das Hotel bietet zudem Deluxe Zimmer, die Sie mit einem exklusiven Serviceangebot wie einem reservierten Bereich am Pool erwarten.

De accommodatie biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en spafaciliteiten die gereserveerd kunnen worden.
Es bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze und buchbare Wellnesseinrichtungen.

Dit dient vooraf te worden gereserveerd. Het restaurant van het hotel biedt een modern interieur en serveert nationale specialiteiten en exclusieve wijnen.
Das hoteleigene Restaurant verfügt über eine moderne Inneneinrichtung und serviert Ihnen nationale Spezialitäten und erlesene Weine.

Er is ook een hot tub op het dakterras, die tegen een toeslag kan worden gereserveerd. De accommodatie biedt ook een parkeerservice, op 5 minuten lopen van het hotel.
Den Whirlpool auf der Dachterrasse können Sie gegen Aufpreis reservieren.Außerdem bietet die Unterkunft 5 Gehminuten entfernt einen Parkservice.

Het hotel ligt naast de Bähnle-fietsroute en de wandelroute Schluchtensteig, die leidt naar de kloof van Wutachschlucht.Gasten die minimaal 2 overnachtingen hebben gereserveerd, ontvangen een Hochschwarzwald-kaart, die onder andere een skipas en gratis toegang tot de spa Badeparadies biedt.
Das Hotel befindet sich neben dem Bähnle-Radweg und dem Schluchtensteig, der zur Wutachschlucht führt. Bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten erhalten Sie die Hochschwarzwald Card, die einen Skipass und freien Eintritt in das Badeparadies umfasst.

Het Lido biedt modern comfort en een professionele en attente service, met onder meer een parkeerservice voor gasten die een parkeerplaats hebben gereserveerd.
Das Lido bietet einen modernen Komfort und einen professionellen und anspruchsvollen Service, darunter einen kostenfreien Parkservice für diejenigen, die einen Parkplatz buchen.

Le Vétiné heeft een bar en biedt halfpension, mits dit van tevoren gereserveerd wordt.
Das Le Vétiné verfügt über eine Bar und bietet bei vorausgegangener Buchung auch Halbpension an.