Vertaling van "gerenoveerde park hotel " (Nederlands → Duits) :

Het onlangs gerenoveerde Park Hotel biedt comfortabele accommodatie, vriendelijke, behulpzame medewerkers, een geweldige ligging in het centrum van Thessaloniki en nog veel meer.
Das vor Kurzem renovierte Park Hotel bietet komfortable Unterkunft, freundliches und hilfsbereites Personal sowie eine hervorragende Lage im Zentrum von Thessaloniki.

Het Lince Casa Rural is een gerenoveerd, landelijk hotel met gratis WiFi in El Rocio en ligt naast het Doñana Nationaal Park.
In El Rocio erwartet Sie neben dem Nationalpark Doñana das renovierte Landhotel Lince Casa Rural mit kostenfreiem WLAN.

Het Akzent Park-Hotel Saarlouis is al sinds 1990 in het beheer van dezelfde eigenaars. Het is volledig gerenoveerd en gemoderniseerd volgens de standaard van een driesterrenhotel.
Nahe der französichen Grenze liegt unser bereits in der 3. Generation familiär geführtes Hotel.

Het Park Hotel is het enige viersterrenhotel van Mondovi en is onlangs volledig gerenoveerd. Het biedt nu moderne kamers en faciliteiten in het middeleeuwse stadscentrum, op slechts 20 minuten van de skigebieden.
Das vor kurzem vollständig renovierte Park Hotel ist Mondovis einziges 4-Sterne-Hotel und bietet Ihnen moderne Zimmer und Einrichtungen im mittelalterlichen Stadtkern, nur 20 Minuten von den Skigebieten entfernt.

De kamers van Park Hotel zijn voorzien van een led-tv en een eigen badkamer. Ze zijn in 2013 gerenoveerd.
Die im Jahr 2013 renovierten Zimmer im Park Hotel erwarten Sie mit einem LED-TV und einem eigenen Bad.

Het onlangs gerenoveerde Leon Park Hotel e Convenções bevindt zich het centrum van Campinas, op 35 minuten rijden van het themapretpark Hopi Hari en waterpark Wet 'n Wild.
Das Leon Park Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Campinas, jeweils 35 Fahrminuten von den Vergnügungsparks Hopi Hari und Wet n 'Wild entfernt.

Park Hotel Persey is de nieuwe naam van het nu volledig gerenoveerde Hotel Briz-1 en beschikt over mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers.
Nach seiner vollständigen Renovierung präsentiert sich das einstige Hotel Briz-1 nun mit attraktiv eingerichteten, voll ausgestatteten Zimmern unter dem neuen Namen Park Hotel Persey.

Park Hotel Bolognese beschikt over een nieuwe, gerenoveerde vleugel die met het hoofdgebouw verbonden is door middel van panoramische gangen met uitzicht op het park.
Das Hotel Bolognese verfügt über einen neuen, renovierten Flügel, der mit dem Hauptgebäude durch Korridore mit Panoramablick auf den Park verbunden ist.

Elke gerenoveerde kamer in het Phoenix Park Hotel beschikt over een badkamer met een ruime douche en een verwarmd handdoekenrek.
Jedes renovierte Zimmer im Phoenix Park Hotel verfügt über ein Badezimmer mit einer geräumigen Dusche und einem beheizten Handtuchhalter.

De onlangs gerenoveerde kamers van het Park Hotel zijn brandschoon en uitgerust met airconditioning, tv en telefoon en er is gratis vast internet beschikbaar.
Die kürzlich renovierten Zimmer des Park Hotel sind makellos sauber und mit Klimaanlage, TV und Telefon sowie kostenfreiem Internetzugang (LAN) ausgestattet.