Traduction de «gerenoveerde hotel besso is centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Hotel Besso is centraal gelegen, vlak bij het centraal station van Lugano.
Das kürzlich renovierte Hotel Besso befindet sich in zentraler Lage, in der Nähe des Hauptbahnhofs von Lugano.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt in Remscheid in het Bergisches Land, tegenover het centraal station en een slordige 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Das vor Kurzem renovierte Hotel befindet sich in der Stadt Remscheid im Bergischen Land gegenüber dem Hauptbahnhof und nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het MSR Hotel Hannover is onlangs gerenoveerd in 2014 en centraal gelegen op slechts 10 minuten reizen van het beursterrein van Hannover.
Das The MSR Hotel Hannover, das im Jahr 2014 frisch renoviert wurde, begrüßt Sie in zentraler Lage nur 10 Minuten von der Hannover Messe entfernt.

Dit onlangs gerenoveerde hotel met 25 verdiepingen bevindt zich in het hart van Västerås, op 400 meter van het centraal station.
Das neu renovierte, 25-stöckige Hotel liegt mitten in Västerås, 400 m vom Hauptbahnhof entfernt.

Het gerenoveerde Hotel De Weal is centraal gelegen in De Waal, een klein dorpje op het eiland Texel.
Das renovierte Hotel De Weal liegt zentral in De Waal, einem kleinen Dorf auf der Insel Texel.

Het gerenoveerde Hotel Sint Nicolaas is gevestigd in een monumentaal pand en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Amsterdam.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Amsterdam entfernt empfängt Sie dieses renovierte Hotel in einem denkmalgeschützten Gebäude.

Het Comfort Hotel Grand Central bevindt zich in een zorgvuldig gerenoveerd deel van het centraal station dat dateert uit 1874.
Das Comfort Hotel Grand Central befindet sich in einem sorgfältig renovierten Teil des 1874 gebauten Hauptbahnhofs.

Het pas gerenoveerde Matterhorn Valley Hotel Desirée is centraal gelegen in Grächen, op slechts 3 minuten van de beide kabelbanen.
Das neu renovierte Matterhorn Valley Hotel Desirée genießt eine zentrale Lage in Grächen und ist nur 3 Minuten von beiden Seilbahnen entfernt.

Dit onlangs gerenoveerde hotel biedt moderne accommodaties in het hart van Dortmund, op 300 meter van de voetgangerszone in het oude centrum en op een steenworp afstand van het centraal station.
Mit modernen Unterkünften begrüßt Sie dieses kürzlich renovierte Hotel im Herzen von Dortmund nur 300 m von der Fußgängerzone in der Altstadt und nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Ürgüp Konak Hotel is centraal gelegen in Ürgüp en biedt charmante accommodatie in een gerenoveerd, traditioneel huis.
Im Herzen von Ürgüp begrüßt Sie das Konak Hotel mit reizvollen Unterkünften in einem renovierten, traditionellen Gebäude.