Vertaling van "gerenoveerde hotel babilonas ligt " (Nederlands → Duits) :

Het gerenoveerde Hotel Babilonas ligt in de rustige wijk Žaliakalnis van Kaunas.
Das renovierte Hotel Babilonas begrüßt Sie im ruhigen Stadtteil Žaliakalnis von Kaunas.

Het in 2010 gerenoveerde Hotel Rovere ligt in Losone, op 5 minuten rijden van Ascona en Locarno, en op 1,5 km van het Lago Maggiore.
Das 2010 renovierte Hotel Rovere in Losone erwartet Sie nur eine 5-minütige Autofahrt von Ascona und Locarno sowie 1,5 km vom Lago Maggiore entfernt.

Het in 2010 gerenoveerde Hotel Alpbacherhof ligt op een rustige, zonnige locatie in het hart van het mooie Alpbachtal en biedt indrukwekkend, panoramisch uitzicht op de omringende bergen.
Das im Jahr 2010 renovierte Hotel Alpbacherhof empfängt Sie in ruhiger und sonniger Lage im Herzen des schönen Alpbachtals und besticht durch einen beeindruckenden Blick auf die umliegenden Berge.

Het compleet gerenoveerde hotel Carlton ligt in Praag, op slechts 3 haltes met de tram of 5 minuten rijden van het stadscentrum. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Mit der Straßenbahn erreichen Sie von der Prager Innenstadt schon nach 3 Stationen oder 5 Minuten das komplett renovierte Hotel Carlton. Dessen klimatisierte Zimmer bieten alle kostenfreies WLAN.

Het onlangs gerenoveerd Hotel Zirngast ligt aan rivier de Enns in Schladming en op slechts 750 meter van de pistes en skiliften.
Nur 750 Meter von den Pisten und Skiliften entfernt erwartet Sie das neu renovierte Hotel Zirngast an der Enns in Schladming.

Het gerenoveerde Hotel Felix ligt op slechts 10 minuten lopen van het barokke stadscentrum van Lorca.
Das renovierte Hotel Felix empfängt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang von dem barockem Zentrum der Stadt Lorcas entfernt.

Het onlangs gerenoveerde hotel Astoria ligt in de buurt van de kleine vissershaven, de boulevard en het mooie strand. Het is een oase van rust in de idyllische badplaats Agia Galini.
Das frisch renovierte Astoria hotel heißt Sie eingebettet zwischen dem kleinen Fischereihafen, der Promenade und dem reizvollen Strand willkommen.

Dit gerenoveerde hotel-restaurant ligt in de buurt van metrostation Gambetta en u bent er van harte welkom bij het Museum der Schone Kunsten en het Maison Folie de Wazemmes.
Unweit der Metrostation Gambetta im Stadtzentrum von Lille erwartet Sie das renovierte Hotel in der Nähe des Musée des Beaux-Arts und des Maison Folie de Wazemmes.

Het in 2014 gerenoveerde Hotel Odeon ligt in Wenen, op slechts 4 minuten lopen van het trein- en metrostation Praterstern.
Das im Jahr 2014 renovierte Hotel Odeon in Wien befindet sich nur 4 Gehminuten vom Bahnhof und U-Bahnhof Praterstern entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Nap ligt op slechts 15 minuten met het openbaar vervoer van de luchthaven en het stadscentrum. Het is tevens gunstig gelegen voor bezoekers van het beursterrein van Boedapest (op 2 km afstand).
Das neu renovierte Nap Hotel erreichen Sie vom Flughafen und dem Stadtzentrum aus mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach nur 15 Minuten.