Traduction de «gerenoveerde goed » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Perelik ligt op een gunstige, centrale locatie in het centrum van het resort Pamporovo en beschikt over onlangs gerenoveerde, goed uitgeruste accommodatie en een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Das Hotel Perelik profitiert von einer zentralen Lage mitten im Pamporovo Resort und bietet Ihnen neu renovierte, gut ausgestattete Zimmer und eine große Auswahl an Speisemöglichkeiten.

Het hotel biedt 19 gerenoveerde, goed uitgeruste kamers met een eigen badkamer.
Die 19 renovierten und gut ausgestatteten Zimmer mit Bad sind komfortabel eingerichtet und dekoriert.

Het rustige, stille Cavour biedt een mooi uitzicht over de rivier en onlangs gerenoveerde, goed ingerichte kamers die van alle gemakken zijn voorzien.
Das friedliche und ruhige Cavour bietet Ihnen außerdem einen schönen Flussblick und erst kürzlich renovierte, gut eingerichtete Zimmer mit allem Komfort.

Na een lange dag kunt u met verse ingrediënten zelf regionale specialiteiten bereiden in de gerenoveerde, goed uitgeruste keuken met donkerhouten vloer.
Nach einem langen Tag können Sie oder Ihre Familie regionale Spezialitäten mit frischen Zutaten in der geräumigen, renovierten und gut ausgestatteten Küche mit dunklen Holzböden zubereiten.

Deze gerenoveerde, goed verlichte studio met airconditioning biedt eenvoudige toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden.
Dieses renovierte, helle Studio ist klimatisiert und bietet schnellen Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten.

De faciliteiten van het hotel zijn pas gerenoveerd en getuigen van finesse en discrete luxe. Het goed opgeleide personeel levert 24 uur per dag een smetteloze service.
Unlängst renoviert, überzeugt das Hotel nicht nur mit Finesse und diskretem Luxus sondern auch mit gut ausgebildeten Mitarbeitern, die Ihnen rund um die Uhr mit einwandfreiem Service zur Verfügung stehen.

De tweepersoonskamers en sommige appartementen hebben een overdekt balkon of terras met uitzicht op de goed onderhouden tuin van het Borgmestergaarden, de gerenoveerde binnenplaats of de kerk van Middelfart.
Die Doppelzimmer und einige der Apartments verfügen über überdachte Balkone oder Terrassen mit Blick auf den gepflegten Garten des Borgmestergaarden, den renovierten Innenhof oder die Kirche von Middelfart.

Het hostel heeft een onlangs gerenoveerde en goed uitgeruste keuken. Alle kamers hebben een eigen badkamer.
Das Hostel bietet Ihnen eine neu gestaltete und gut ausgestattete Küche zur Selbtsverpflegung. Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad.

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
Der Alpenhof wurde 2009 renoviert. Die hellen Apartments überzeugen mit einer Kombination von weißen Wänden, hellen Holzfußböden und Holzmobiliar mit dunkelgrauen Sofas und Teppichen.

Het is gerenoveerd in 2014 en biedt goed ingerichte kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Unterkunft wurde im Jahr 2014 renoviert und bietet gut eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.