Vertaling van "gerenoveerde bar waar een volledig " (Nederlands → Duits) :

Hotel De Normandie heeft een ideale ligging aan de Hâvre des Pas, op 9 km van de luchthaven van Jersey en tegenover de prachtige baai van Saint Clement. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en het hotel heeft een binnenzwembad en een gerenoveerde bar, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Das Hotel De Normandie genießt eine ideale Lage am Strand Havre des Pas, 9 km vom Flughafen Jersey entfernt und gegenüber der schönen Bucht St. Clement. Hier erwarten Sie Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Innenpool und eine renovierte Bar, die englisches Frühstück serviert.

Het Westin Dublin biedt diverse eetgelegenheden, zoals de elegante Atrium Lounge, waar u terecht kunt voor de lunch, een afternoon tea of het diner, en de onlangs gerenoveerde Mint Bar, waar u in de avonduren kunt genieten van een levendige sfeer.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des The Westin Dublin gehören die elegante Atrium Lounge, die Sie zum Mittagessen, Nachmittagstee und Abendessen erwartet sowie die neu renovierte Mint Bar, die Sie mit einer lebhafteren Atmosphäre in den Abendstunden empfängt.

U kunt in de volledig gerenoveerde bar naast het zwembad van een verfrissende cocktail genieten.
Erfrischende Cocktails erhalten Sie an der komplett renovierten Bar neben dem Swimmingpool.

Verder vindt u in dit hostel een volledig gerenoveerde bar en een aparte evenementenzaal. Er worden ook live sportwedstrijden uitgezonden en u kunt er genieten van live muziek.
Freuen Sie sich in diesem Hostel außerdem auf eine vollständig renovierte Bar, eine separate Veranstaltungshalle, Live-Sportberichterstattungen und Livemusik.

Een stevig ontbijt wordt geserveerd in de onlangs gerenoveerde eetzaal. Er is ook een comfortabele en gezellige bar waar een scala aan warme en koude snacks verkrijgbaar is.
Ein reichhaltiges Frühstück wird im Speisesaal serviert und es gibt auch eine komfortable und gemütliche Bar.

Radlett was een belangrijk spoorwegknooppunt in het begin van de 19e eeuw. Het hotel beschikt nu over een volledig gerenoveerde bar, eetzaal en gastenruimtes.
Die Bar, der Speisesaal und die Gästebereiche des Hotels wurden vollständig renoviert.

Onder de bars en lounges is onder meer de volledig door water omgeven Manatees bar, waar u dus naartoe moet zwemmen.
Ebenso können Sie im Wasser bei tropischen Drinks an der Bar Manatees, aber auch in anderen Bars und Lounges verweilen.

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt verzorgd en er is een bar waar u kunt genieten van wijnen vanuit de hele wereld, klassieke cocktails en lichte lunches.
Jeden Tag erwartet Sie ein englisches Frühstück. In der Bar werden internationale Weine, klassische Cocktails und ein leichtes Mittagessen serviert.

U kunt in de volledig uitgeruste keuken uw eigen maaltijden bereiden en er is ook een gezellige bar waar u terecht kunt voor drankjes en kleine hapjes.
Selbstversorger können die voll ausgestattete Küche nutzen und die belebte Bar bietet kleine Snacks und Getränke an.

U kunt dineren in Cosmopolitan Restaurant Bar, waar u kunt genieten van een volledig 3-gangendiner, koffie en tal van wijnen, bier en cocktails.
Speisen Sie im Cosmopolitan Restaurant and Bar, das Ihnen komplette 3-Gänge-Abendessen sowie eine Auswahl an Kaffees, Weinen, Bieren und Cocktails serviert.