Vertaling van "gerenoveerd u vindt " (Nederlands → Duits) :

Het hoofdgebouw van het hotel biedt stijlvolle kamers met een eigen badkamer en in de onlangs gerenoveerde cottage vindt u een aantal nieuwe, gerenoveerde luxe kamers.
Im Haupthotel erwarten Sie stilvolle Zimmer mit eigenem Bad. Im erst kürzlich sanierten Cottage befinden sich einige frisch renovierte, luxuriöse Zimmer.

De kamers zijn onlangs gerenoveerd. U vindt er een flatscreen-tv, een minibar, een waterkoker en een koffiezetapparaat. De eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen en een bad.
Die vor kurzem renovierten Zimmer im Haeundae Grand sorgen mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör für Ihren Komfort. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

In elke gerenoveerde kamer vindt u verwarming, een minibar en een strijkijzer met een strijkplank. De privébadkamer is voorzien van een föhn en gratis toiletartikelen.
Die renovierten, beheizten Zimmer verfügen über eine Minibar, ein Bügeleisen/-brett und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

De lobby is onlangs volledig gerenoveerd. U vindt er een 24-uursreceptie, een lobbybar en een golfbalie.
Die 24-Stunden-Rezeption und die Lobbybar mit Café wurden komplett renoviert.

In de volledig gerenoveerde pand vindt u kamers met airconditioning, een televisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Das Hotel wurde vollständig renoviert und bietet klimatisierte Zimmer mit einem TV und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

In 2012 en 2013 werd de accommodatie helemaal gerenoveerd. U vindt er gratis WiFi, een spa met een sauna, een stoombad en een fitnesscentrum.
Es wurde in den Jahren 2012 und 2013 komplett renoviert und erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und einem Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad sowie einem Fitnesscenter.

Grenzmotel werd in 2011 geheel gerenoveerd. U vindt er ruim opgezette en fris ingerichte kamers met een moderne eigen badkamer, allemaal op de begane grond.
Das 2011 renovierte Grenzmotel bietet Ihnen hell eingerichtete, ebenerdig gelegene Zimmer mit großzügigem Raumangebot und modernem Bad.

Deze accommodatie beschikt over een sauna, een stoombad en een skiberging met een droger voor skischoenen Alle kamers en appartementen zijn in 2013 gerenoveerd. U vindt er een balkon, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Unterkunft verfügt über eine Sauna und ein Dampfbad sowie einen Skiraum mit einem Skischuhtrockner. Alle Zimmer und Apartments wurden im Jahr 2013 renoviert und verfügen über einen Balkon, Sat-TV sowie ein eigenes Bad.

In de gerenoveerde kamers vindt u kabel-/satelliet-tv, een kluisje en een minibar.
Die renovierten Zimmer sind mit Kabel/Sat-TV, einem Safe und einer Minibar ausgestattet. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche vor.

In het pas gerenoveerde gebouw vindt u ruime gemeenschappelijke ruimtes met tafeltennistafels en tafelvoetbal, een grote tuin, 1 café en cocktailbar binnen en een tweede buiten.
In dem frisch renovierten Gebäude erwarten Sie geräumige Gemeinschaftsräume mit Tischtennis, Tischfußball, einem großen Garten, ein Café und einer Cocktailbar sowohl drinnen als auch draußen.