Traduction de «gerenoveerd pand uit de 15e eeuw » (Néerlandais → Allemand) :

BB Prigioni ligt in het centrum van Peschiera del Garda, in een gerenoveerd pand uit de 15e eeuw aan het Gardameer.
Am Gardasee empfängt Sie das BB Prigioni in einem renovierten Gebäude des 15. Jahrhunderts im Zentrum von Peschiera del Garda.

Octroi Saint-Jacques ligt in het historische centrum van Beaune en is gevestigd in een pand uit de 15e eeuw. Het biedt een grote tuin, een terras en elegante kamers met antieke meubels en een eigen badkamer.
Das Octroi Saint-Jacques empfängt Sie im historischen Zentrum von Beaune in einer Unterkunft aus dem 15. Jahrhundert mit einem großen Garten, einer Terrasse sowie eleganten Zimmern mit antiken Möbeln und einem eigenen Bad.

Het Locanda Al Leon is gevestigd in een historisch Venetiaans pand uit de 15e eeuw.
Das Locanda Al Leon empfängt Sie in einem historischen venezianischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Het Rubinstein Residence is gevestigd in een pand uit de 15e eeuw, in de wijk Kazimierz in Krakau, vlak bij de Oude Synagoge.
Das Rubinstein Residence empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert unweit der alten Synagoge. Hier wohnen Sie im Herzen des Krakauer Viertels Kazimierz.

Il Borghetto Vacanze nei Mulini is een gerenoveerde molen uit de 15e-eeuw, op 1 km afstand van Sul Mincio.
Das Il Borghetto Vacanze nei Mulini bietet einen Ausblick auf das mittelalterliche Dorf Valeggio Sul Mincio, das 1 Kilometer entfernt liegt.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een monumentaal pand uit de 15e eeuw. Het biedt bekroonde accommodatie en cuisine in de oude binnenstad van Memmingen.
In einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel eine preisgekrönte Unterkunft und eine hervorragende Küche im Herzen der Altstadt von Memmingen.

Motto del Gallo ligt in Taverne, op 10 km afstand van Lugano. Het betreft een gerenoveerd huis uit de 15e eeuw, en de accommodatie biedt een restaurant bekroond met 15 Gault Millau-punten.
in Taverne, 10 km von Lugano entfernt, erwartet Sie das Motto del Gallo in einem renovierten Haus aus dem 15. Jahrhundert und bietet ein Restaurant, das mit 15 Gault Millau-Punkten ausgezeichnet ist.

Het is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit de 15e eeuw. Manoir Desnachez wordt omgeven door een tuin en u kunt ontspannen op een van de gemeubileerde terrassen of tegen een toeslag in de hot tub en de sauna.
Das Manoir Desnachez ist von einem Garten umgeben und bietet Ihnen möblierte Terrassen zum Entspannen sowie Zugang zum Whirlpool und der Sauna gegen Aufpreis.

Het in 2011 heropende Villa Olea is gevestigd in een historisch pand uit de 15e eeuw.
Die in einem historischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert untergebrachte Villa Olea wurde im Jahr 2011 wiedereröffnet.

Palacio de Mengibar is een monumentaal pand uit de 15e eeuw in Mengibar, in de buurt van Jaén.
In einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert in Mengíbar begrüßt Sie das nicht weit von Jean entfernte Palacio de Mengibar.