Vertaling van "gerenoveerd oud herenhuis " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd oud herenhuis, 5 km van het centrum van Frederikshavn.
Nur 5 km vom Zentrum von Frederikshavn entfernt erwartet Sie diese Unterkunft in einem renovierten, alten Herrenhaus.

Splendid Palace is gevestigd in een gerenoveerd oud herenhuis, en heeft een tuin en een buitenzwembad.
Das Splendid Palace, ein renoviertes altes Herrenhaus, empfängt Sie mit einem Garten und einem Außenpool.

Les Rocquettes is een oud herenhuis dat werd gebouwd in 1765, aan de rand van Saint Peter Port. In 1946 werd het een hotel en de afgelopen tien jaar is het volledig gerenoveerd.
Das Les Rocquettes erwartet Sie in einem ursprünglichen eleganten Landhaus, das im Jahr 1765 am Stadtrand von St Peter Port errichtet wurde.

Villa Accini ligt op slechts 100 meter van de zee en is gevestigd in een oud herenhuis, dat volledig gerenoveerd is en omgebouwd tot hotel.
Nur 100 m vom Meer entfernt erwartet Sie die Villa Accini in einem alten Herrenhaus, das komplett renoviert und zu einem Hotel umgebaut wurde.

De grote, gerenoveerde kamers van het Best Western Grand Hotel bevinden zich in een oud herenhuis en hebben een moderne eigen badkamer.
Die Unterkunft ist in einem historischen Stadthaus untergebracht. Die großen, renovierten Zimmer im Grand Hotel sind mit einem modernen Badezimmer ausgestattet.

Hotel Oud Huis de Peellaert is gevestigd in een onlangs gerenoveerd herenhuis op een centrale locatie, slechts een paar minuten lopen van de Markt, winkels en restaurants.
Dieses Hotel ist zentral gelegen und in einem frisch renovierten Herrenhaus beheimatet. Der Markt, Geschäfte und Restaurants liegen nur wenige Minuten entfernt.

Het huis is een typisch Istrisch herenhuis van 100 jaar oud en is gerenoveerd en modern ingericht, met behoud van de oude landelijke charme en de rustige en idyllische omgeving.
Das Haus ist eine typische, 100-jährige istrische Residenz, die renoviert und modern ausgestattet wurde.

Dit gerenoveerd herenhuis uit 1850 ligt in een voetgangersgebied van de oude binnenstad van Tarifa en op 600 meter van het strand.
Diese renovierte Villa aus dem Jahr 1850 empfängt Sie in einer Fußgängerzone in der Altstadt von Tarifa, 600 Meter vom Strand entfernt.

Silde Studios Apartments bevindt zich op een perfectie locatie in het oude centrum van Chania en is gevestigd in een prachtig gerenoveerd herenhuis. Het biedt traditionele accommodatie met gratis internet en satelliet-tv, op slechts een steenworp afstand van de attracties van de stad en de boetiekjes.
Mit einer idealen Lage in der Altstadt von Chania heißt Sie dieses wundervoll restaurierte Haus willkommen und bietet Ihnen traditionelle Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang und Sat-TV, nur wenige Schritte von den Sehenswürdigkeiten und Boutiquen der Stadt entfernt.

Het Villa Magnolia Parc BB is gevestigd in een oud gerenoveerd herenhuis in een groot park met zwembad in Montelimar.
Das Bed Breakfast Villa Magnolia Parc in Montélimar begrüßt Sie in einem alten, renovierten Stadthaus, umgeben von einem großen Park mit Pool.