Vertaling van "gerenoveerd in traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het is gerenoveerd in traditionele stijl en bevindt zich in Dragonja, op 7 km van Sečovlje. De accommodatie biedt appartementen met een gemeubileerd terras.
Die in traditionellem Stil renovierte Unterkunft befindet sich in Dragonja, 7 km von Salinen entfernt, und bietet Apartments mit einer möblierten Terrasse.

Het gerenoveerde en traditionele huis bevindt zich in een rustige groene omgeving en ligt op 20 minuten rijden van het beroemde strand van Falesia.
Das renovierte, traditionelle Haus befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom berühmten Strand Praia da Falésia entfernt in einer ruhigen, grünen Umgebung.

Deze houten gebouwen dateren uit de 18e eeuw en zijn gerenoveerd met traditionele en moderne werkwijzen en materialen.
Diese Holzhäuser aus dem 18. Jahrhundert wurden mit modernen und traditionellen Techniken und Materialien restauriert.

Het Le Mas du Caprier is gevestigd in een 19e eeuws, Provençaals huis dat is gerenoveerd met traditionele materialen. Het bevindt zich op het platteland en biedt een panoramisch uitzicht op de Luberon.
Mitten auf dem Land, mit Panoramablick auf den Luberon, empfängt Sie Le Mas du Câprier in einem provenzalischen Haus aus dem 19. Jahrhundert, das mit traditionellen Materialien renoviert worden ist.

De huizen zijn gerenoveerd met traditionele materialen en hebben een moderne uitstraling.
Die Häuser wurden unter Verwendung traditioneller Materialien renoviert und um moderne Elemente ergänzt.

Het traditionele 4-sterrenhotel Beau Rivage is onlangs gerenoveerd en ligt direct aan de oever van het Meer van Genève.
Das traditionelle und kürzlich renovierte 4-Sterne-Hotel Beau Rivage wurde 1451 erbaut und befindet sich direkt am Ufer des Genfersees.

Het Old Beijing Square Hotel bevindt zich op slechts 690 meter van het metrostation Zhonggudalou (lijn 2 en 8) en is gevestigd in een gerenoveerde, traditionele woning met 300 jaar geschiedenis en een centrale binnenplaats die in de Qing-dynastie werd gebouwd.
Das Old Beijing Square Hotel begrüßt Sie in einem 300 Jahre alten, renovierten, traditionellen Wohnhaus mit einer langen Geschichte. Es verfügt zudem über einen zentralen Innenhof, der in der Qing-Dynastie erbaut wurde. Sie wohnen 690 m von der U-Bahnstation Zhonggudalou (Linie 2 und 8) entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Bangalore en is een gerenoveerd erfgoed uit 1915 met een traditionele Indiase inrichting.
Im Herzen von Bangalore empfängt Sie dieses Hotel. Es handelt sich dabei um ein renoviertes Nostalgie-Cottage aus dem Jahr 1915 mit einer traditionellen indischen Dekoration.

Het pand is gelegen op het terrein van de prachtig gerenoveerde 19e-eeuwse traditionele stenen pub.
Die Unterkunft befindet sich auf dem Gelände des Gastro Pub Restaurant, das sich in einem vor kurzem herrlich renovierten Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet.

De traditionele kamers van het Huttons zijn volledig gerenoveerd in 2012 en bieden een moderne eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Die traditionellen Zimmer im Huttons wurden im Jahr 2012 vollständig renoviert.