Vertaling van "gerenoveerd en voorzien van moderne " (Nederlands → Duits) :

Dit appartement is volledig gerenoveerd en voorzien van moderne inrichting en tegelvloer.
Das Apartment ist vollständig renoviert.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Kies een lichte, compleet gerenoveerde kamer met een moderne inrichting en voorzien van luxe beddengoed.
Superior-Zimmer mit zwei Einzelbetten Wählen Sie ein helles, komplett renoviertes Zimmer mit moderner Einrichtung.

Superior kamer met tweepersoonsbed Kies een lichte, compleet gerenoveerde kamer met een moderne inrichting en voorzien van luxe beddengoed.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Wählen Sie ein helles, komplett renoviertes Zimmer mit moderner Einrichtung.

Onze 'Cosy'-kamers (22 m²) zijn voorzien van moderne faciliteiten die uw verblijf zo comfortabel mogelijk maken: breedband internet, telefoon, een laptopkluis, lcd-tv, bedden met matras en bovenmatras De badkamers zijn voorzien van inloopdouche.
Unsere Cosy-Zimmer (22 m²) verfügen über moderne Einrichtung und Komfort: Breitband-Internet, Telefon, Safe in Laptopgröße, LCD-TV, Betten mit Matratzen und Unterbetten Bäder mit ebenerdigen Duschen.

Geniet van ons compleet gerenoveerde spacentrum, dat een modern zwembad met prachtige sfeerverlichtingseffecten, een Finse sauna en stoomruimte, een fitnessruimte en gezellige massagekamers omvat.
Genießen Sie unser komplett renoviertes Wellness-Center mit modernem und wunderschön beleuchtetem Pool, finnischer Sauna, Dampfbad, Fitnessstudio und gemütlichen Massageräumen.

Dit hotel is in 2008 volledig gerenoveerd en heeft 42 moderne kamers.
Das Hotel wurde 2008 komplett renoviert und bietet 42 moderne Zimmer.

Gerenoveerde 'Junior'-suite in moderne stijl met tweepersoonsbed en een slaapbank omvormbaar tot 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, gratis draadloos internet, flatscreen-tv (satelliet), kluis, minibar, thee- en koffiefaciliteiten en apart toilet.
Renovierte Junior-Suite in modernem Stil mit Doppelbett und Schlafsofa, das in zwei Einzelbetten umgewandelt werden kann, Klimaanlage, kostenlosem WIFI, Flachbild-Satelliten-TV, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitung und separatem WC.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Gerenoveerde 'Standard'-kamer in moderne stijl met tweepersoonsbed, airconditioning, gratis draadloos internet, flatscreen-tv (satellietontvangst), kluis, minibar, koffie/theefaciliteiten en apart toilet.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett Renoviertes Standard-Zimmer in modernem Stil mit Doppelbett, Klimaanlage, kostenlosem WIFI, Flachbild-Satelliten-TV, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitung und separatem WC.

Superior kamer met tweepersoonsbed Kies een heldere, volledig gerenoveerde kamer met een moderne inrichting.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Wählen Sie ein helles, komplett renoviertes Zimmer mit moderner Einrichtung.

Ibis budget hotel Dandenong beschikt over 71 onlangs gerenoveerde kamers, een gloednieuwe, moderne receptie en ontbijtzaal en parkeergelegenheid.
Das Hotel ibis budget Dandenong bietet 71 frisch renovierte Zimmer und einen Parkplatz auf dem Hotelgelände. Die Rezeption und der Frühstücksraum sind brandneu und modern gestaltet.