Traduction de «gerenoveerd 20e-eeuws » (Néerlandais → Allemand) :

Suryauday Haveli is gevestigd in een gerenoveerd 20e-eeuws herenhuis in fort-stijl en ligt in de heilige stad Benaras, op slechts 15 minuten lopen van de beroemde tempel Kashi Vishwanath.
In einer renovierten Villa aus dem 20. Jahrhundert im Stil einer Festung begrüßt Sie das Suryauday Haveli in der heiligen Stadt Benaras nur 15 Gehminuten vom berühmten Tempel Kashi Vishwanath entfernt.

De BB is gevestigd in een gerenoveerd, 20e-eeuws landhuis, dat wordt omgeven door een tuin met een patio. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Unterkunft ist von einem Garten mit Terrasse umgeben und bietet kostenfreies WLAN.

Resort Sant'Agostino biedt een buitenzwembad, een hot tub en gratis WiFi in het hele pand. Het is gevestigd in een gerenoveerd 20e-eeuws gebouw, gelegen op 5 km van Syracuse op Sicilië.
Mit einem Außenpool, einem Whirlpool und kostenlosem WLAN in allen Bereichen erwartet Sie das Resort Sant'Agostino in einem renovierten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert nur 5 km von Syrakus entfernt auf Sizilien.

Hotel Ideal is gevestigd op 2 verdiepingen van een gerenoveerd 20e-eeuws gebouw zonder lift.
Das Hotel Ideal erstreckt sich über 2 Etagen eines renovierten Gebäudes aus dem 20. Jahrhundert ohne Aufzug.

Urben-suites is gevestigd in een gerenoveerd 20e-eeuws gebouw.
Eine Minibar und ein Wasserkocher sind ebenfalls vorhanden. Das Urben-suites befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert.

Hostel Home is gevestigd in een gerenoveerd 20e-eeuws gebouw in het centrum van Mexico-Stad, op 10 minuten lopen van de metrostations Sevilla en Insurgentes.
Im Zentrum von Mexiko-Stadt erwartet Sie das Hostel Home in einem renovierten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert. Hier wohnen Sie nur 10 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Sevilla und Insurgentes entfernt.

Het jugendstilgebouw dateert uit het begin van de 20e eeuw en is voor het laatst gerenoveerd in 2006.
Das Hotel wurde im Art-Nouveau-Stil im frühen 20. Jahrhundert erbaut und zuletzt im Jahre 2006 renoviert.

De accommodatie is gevestigd in twee volledig gerenoveerde gebouwen uit het begin van de 20e eeuw en biedt ruime en rustige accommodaties met gratis WiFi. De appartementen van het Biskupia zijn modern ingericht.
Die geräumigen, ruhigen Apartments befinden sich in zwei komplett renovierten Gebäuden aus dem frühen 20. Jahrhundert. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Die Apartments des Biskupia sind modern eingerichtet.

Het onlangs gerenoveerde Casa Ferrari ligt in het centrum van Sofia, en is ingericht met Italiaans meubilair uit de vroege 20e eeuw.
Im Herzen von Sofia begrüßt Sie das kürzlich restaurierte Casa Ferrari, das durch seine italienische Möblierung aus dem frühen 20. Jahrhundert besticht.

Het gebouw waar het hostel in is gevestigd dateert uit de vroege 20e eeuw en is volledig gerenoveerd.
Das Gebäude, in dem das Hostel untergebracht ist, stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert und wurde vollständig renoviert.