Vertaling van "gerenoveerd 19e-eeuws monumentaal " (Nederlands → Duits) :

De Betel Nut Lodge is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws monumentaal gebouw in George Town, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Die Betel Nut Lodge ist ein renoviertes denkmalgeschütztes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gebärenden Stadt George Town, 400 m vom Prangen Mall entfernt.

Casa Azul Monumento Histórico is gevestigd in een 19e-eeuws monumentaal gebouw, op 2 straten afstand van Paseo de Montejo.
Das Casa Azul Monumento Histórico begrüßt Sie in einem denkmalgeschützen Gebäude nur 2 Häuserblocks von der Montejo Avenue entfernt.

Dit hotel ligt midden in Ashby de la Zouch en is gevestigd in een 19e-eeuws monumentaal pand, omgeven door prachtig aangelegde tuinen.
Dieses Hotel im Herzen von Ashby de la Zouch begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, inmitten wunderschön gestalteter Gärten.

Het Warren House is gevestigd in een 19e-eeuws monumentaal pand en ligt op een perfecte locatie voor conferenties, vergaderingen en evenementen.
Das Warren House, ein denkmalgeschütztes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, ist ein perfekter Veranstaltungsort für Konferenzen, Tagungen und Feiern.

Stocco Castle is gevestigd in een gerenoveerd 16e-eeuws monumentaal pand, en biedt traditioneel ingerichte appartementen met airconditioning en gratis WiFi, op slechts 150 meter van het strand.
In einem renovierten, denkmalgeschützten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie das Stocco Castle. Es bietet traditionell eingerichtete, klimatisierte Apartments mit kostenlosem WLAN und liegt nur 150 m vom Strand entfernt.

Het is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in eclectische stijl vlak bij het operagebouw, de Andrássyboulevard en de Sint-Stefanusbasiliek.
Sie wohnen in einem renovierten, in verschiedenen Stilen gestalteten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nicht weit von der Oper, der Boulevardstraße Andrássy út und dem Stephansdom entfernt.

Het Good Time Aparthotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws woonhuis aan de populaire winkelstraat Ulica Piotrkowska.
Das Good Time Aparthotel empfängt Sie an der beliebten Einkaufsstraße Piotrkowska, in einem renovierten Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Hostel Mostel Sofia is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws pand op een rustige locatie in het centrum van de stad Sofia.
Das Hostel Mostel Sofia befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Sofia.

King's Hotel ligt in Boedapest, en is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in het hart van Pest.
In einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das King's Hotel im Herzen von Budapest. Sie wohnen im Zentrum von Pest und ganz in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten.

Hostel Witt ligt op slechts 600 meter van het centraal treinstation van Warschau en is gehuisvest in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws woonhuis.
Nur 600 m vom Warschauer Hauptbahnhof entfernt erwartet Sie das Hostel Witt in einem schönen, renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.