Traduction de «gerenoveerd 17e-eeuws franciscaans » (Néerlandais → Allemand) :

Het Convento de São Francisco is gevestigd in een gerenoveerd 17e-eeuws Franciscaans klooster op het eiland São Miguel van de Azoren.
Das Convento de São Francisco begrüßt Sie in einem Franziskanerkloster aus dem 17. Jahrhundert.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Shakespeare Boutique is gevestigd in een gerenoveerd 17e-eeuws paleis. Het hotel bevindt zich in het centrum van Vilnius, op 50 meter van het plein bij de kathedraal.
Das stilvolle Shakespeare Boutique Hotel mit 4 Sternen empfängt Sie in einem renovierten Palast aus dem 17. Jahrhundert im Herzen von Vilnius nur 50 m vom Domplatz entfernt.

Hotel Kampa is gevestigd in een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw in de wijk Malá Strana in Praag, op 10 minuten lopen van de Karelsbrug.
In einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Prager Kleinseite begrüßt Sie das Hotel Kampa nur 10 Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt.

Het Masseria L'Antico Frantoio bevindt zich tussen de salie- en rozemarijnstruiken en is een gerenoveerd 17e-eeuws olijfpersgebouw.
Umgeben von Salbei- und Rosmarinbüschen erwartet Sie das Antico Frantoio in einer renovierten Ölmühle aus dem 17. Jahrhundert.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt in het hart van het oude centrum van Aviles en is een smaakvol gerenoveerd, 17e-eeuws paleis.
Die Unterkunft NH Collection Palacio de Avilés begrüßt Sie in einem geschmackvoll umgebauten Palast aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der Altstadt von Avilés.

Guesthouse Villa Marija is gevestigd in een gerenoveerd 17e-eeuws huis en biedt stijlvolle accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Das Guesthouse Villa Marija begrüßt Sie in einem renovierten Haus aus dem 17. Jahrhundert und bietet Ihnen elegante, klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Legado de Santillana is gevestigd in een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw en biedt 2 studio's naast het belangrijkste plein van Santillana del Mar. Ze bevinden zich in de historische binnenstad, en de ene heeft een terras en de andere biedt uitzicht op de hoofdstraat.
In einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen das Legado de Santillana 2 Studios neben dem Hauptplatz der Stadt Santillana del Mar. Eines der in der Altstadt gelegenen Studios besticht mit einer Terrasse, das andere erlaubt Aussicht auf die Hauptstraße.

Dit pension is gevestigd in gerenoveerde 17e-eeuws stallen, op 17 km van het skigebied Trois Vallées en 20 km van Valmorel in de Savoie.
Diese von renovierten Stallungen aus dem 17. Jahrhundert beherbergte Pension befindet sich 17 km vom Skigebiet Trois Vallées und 20 km vom Skiort Valmorel in Savoyen entfernt.

Villa Pieve Country House bevindt zich in een gerenoveerd 17e-eeuws paleis en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einem renovierten Palast aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie das Villa Pieve Country House mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlosen Parkplätzen.

Apartamentos sobre o Douro ligt naast de rivier de Douro en biedt lichte kamers in een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto.
Am Fluss Duero bieten Ihnen die Apartamentos sobre o Douro helle Zimmer in einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Altstadt von Porto.