Traduction de «gerenommeerde thermale » (Néerlandais → Allemand) :

Ontdek de kleurrijke cafés en restaurants, of ontspan in de nabijgelegen parken en de gerenommeerde thermale baden en zoutwaterbaden.
Entdecken Sie zudem die zahlreichen Cafés und Restaurants, oder entspannen Sie in den nahe gelegenen Parks und bekanntesten Thermal- und Sohlebädern.

De stad is een gerenommeerd kuuroord, waar mensen elk jaar massaal heenkomen om de voordelen van de thermale bronnen en het unieke klimaat van deze regio te ervaren.
Die Stadt ist ein anerkannter Kurort, der jedes Jahr aufgrund der gesundheitlichen Vorteile seiner Thermalquellen und des einzigartigen Klimas der Region zahlreiche Gäste anzieht.

U kunt ook een bezoek brengen aan de thermale baden Adelindis of aan de gerenommeerde Federseeklinik (revalidatiekliniek); deze liggen beide op minder dan 3 minuten lopen van het hotel.
Besuchen Sie das Thermalbad Adelindis oder die renommierte Federseeklinik (Reha), die beide nur 3 Gehminuten vom Hotel entfernt liegen.