Traduction de «gerechten wordt hoofdzakelijk gebruikgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de gerechten wordt hoofdzakelijk gebruikgemaakt van biologische producten van de eigen boerderij van het hotel.
Es verwendet hauptsächlich Bio-Produkte vom hoteleigenen Bauernhof.

Het restaurant serveert traditioneel Zwitserse gerechten, hoofdzakelijk bereid met biologische producten van de boerderij van de eigenaar, direct naast het hotel.
Das Restaurant bietet traditionelle Schweizer Spezialitäten, die größtenteils unter Verwendung von Bio-Produkten vom Hof ​​des Hotelbesitzers direkt nebenan zubereitet werden.

Op het menu van het restaurant staan hoofdzakelijk klassiek Tsjechische gerechten.
Im Restaurant genießen Sie hauptsächlich klassische, tschechische Gerichte.

De tuin en het terras zijn ook ideale plekken om tot rust te komen. Het restaurant van het hotel serveert gastronomische gerechten voor lunch en diner, en gebruikt hoofdzakelijk lokale ingrediënten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen zum Mittag- und Abendessen Gourmetgerichte, die überwiegend aus lokalen Produkten zubereitet werden.

In het restaurant van het Millestgården Åre wordt voor de gerechten gebruikgemaakt van verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen Gerichte mit frischen, lokalen Zutaten.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. Daarbij wordt gebruikgemaakt van producten die afkomstig zijn van regionale bedrijven en uit de eigen kruidentuin van het Brandstetterhof.
Im Restaurant genießen Sie gesunde Gerichte aus Österreich und internationale Küche. Die Zutaten stammen von Höfen der Region und aus dem Kräutergarten des Brandstetterhofs.

In het restaurant van het Kahanda Kanda wordt gebruikgemaakt van verse, regionaal geteelde groenten en fruit voor de regionale en Aziatische gerechten.
Das Restaurant des Kanda Kahanda verwendet frisches Obst und Gemüse aus der Region zur Zubereitung typisch regionaler und asiatischer Gerichte.

Het hotel heeft een openluchtrestaurant dat lokale gerechten serveert aan zee, en in de wintermaanden wordt er gebruikgemaakt van het restaurant binnen.
Das hoteleigene Freiluftrestaurant serviert lokale Gerichte am Meer. Während der Wintermonate speisen Sie in einem Restaurant im Gebäude.

Er wordt gebruikgemaakt van de beste biologische ingrediënten voor het maken van de traditionele Toscaanse gerechten.
Es verwendet für die Zubereitung traditioneller toskanischer Gerichte die besten Bio-Zutaten.

Het restaurant wordt gerund door Tom Blake, bekend van het kookprogramma River Cottage. Er wordt gebruikgemaakt van de beste lokale ingrediënten om eenvoudige, stevige gerechten te bereiden die dagelijks veranderen.
Das Restaurant wird von Tom Blake geführt, der aus der TV-Kochshow River Cottage bekannt ist.