Vertaling van "gerechten wordt dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Traditionele Duitse gerechten en mediterrane gerechten kunnen dagelijks worden genoten in het Aubergine restaurant van het hotel.
Traditionelle deutsche Küche und mediterrane Gerichte können Sie täglich im hoteleigenen Restaurant Aubergine genießen.

Het restaurant serveert nationale gerechten, internationale gerechten en dagelijks een ontbijtbuffet.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen nationale und internationale Gerichte sowie morgens ein Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten aangeboden. Dagelijks kunt u vanaf 14:00 uur genieten van een gratis middagbuffet met thee, koffie en zelfgemaakt gebak.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen wird jeden Morgen angeboten und jeden Tag steht im Hotel Papageno ab 14:00 Uhr ein kostenfreies Nachmittagsbuffet mit Tee, Kaffee und hausgemachten Kuchen zur Verfügung.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een gezond ontbijtbuffet (koffie en thee worden aan tafel geserveerd), een beperkte à-la-cartekeuze voor de lunch, een middagbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en dagelijks een salade- en kaasbuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein gesundes Frühstücksbuffet (Kaffee und Tee werden am Tisch serviert), eine kleine Mittagskarte, ein Nachmittagsbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem täglichen Salat- und Käsebuffet.

Een uitgebreid ontbijt met onder andere broodjes, vers fruit en warme gerechten wordt dagelijks geserveerd.
Täglich wird ein reichhaltiges Frühstück mit Brötchen, frischem Obst und warmen Speisen serviert.

De bistro serveert Europese gerechten en dagelijks verse vis.
Das Bistro serviert Gerichte der europäischen Küche und täglich Fischspezialitäten.

Een gratis ontbijtbuffet met westerse gerechten wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksbereich ein kostenloses Frühstücksbuffet mit westlichen Speisen serviert.

Een ontbijtbuffet met Japanse en westerse gerechten wordt dagelijks verzorgd in Obana Restaurant, dat ook lokale specialiteiten serveert voor het diner.
Der Conciergeservice und ein Fahrradverleih machen es Ihnen leicht, die Umgebung und ihre Sehenswürdigkeiten zu erkunden. Das Obana Restaurant serviert jeden Tag ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Speisen. Zum Abendessen erwarten Sie Spezialitäten aus der Region.

Lamberts Restaurant serveert moderne Australische gerechten is dagelijks geopend.
Das täglich geöffnete Lamberts Restaurant verwöhnt Sie mit moderner australischer Küche.

Een groot Scandinavisch ontbijtbuffet, met warme en koude gerechten, wordt dagelijks geserveerd.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges skandinavisches Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen für Sie bereit.