Vertaling van "gerechten worden geserveerd in andere " (Nederlands → Duits) :

Internationale en Japanse gerechten worden geserveerd in andere restaurants van het hotel.
Internationale und japanische Speisen werden Ihnen in den anderen Restaurants des Hotels serviert.

Op slechts 20 meter van het hotel is een restaurant waar Argentijnse gerechten worden geserveerd en andere eetgelegenheden zijn te vinden op minder dan 15 minuten rijden.
Das nur 20 m von der Unterkunft entfernte Restaurant serviert argentinische Gerichte. Weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie eine 15-minütige Fahrt entfernt.

Lokale gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant. Binnen 10 minuten lopen zijn andere restaurants te vinden, waarvan vele internationale gerechten bieden.
Im Restaurant in der Unterkunft werden Gerichte der regionalen Küche serviert. Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie außerdem weitere Restaurants, von denen Ihnen viele Speisen der internationalen Küche kredenzen.

Elke ochtend wordt er een Marokkaans ontbijt geserveerd en de gasten kunnen andere maaltijden genieten in het restaurant, waar zowel lokale als internationale gerechten worden geserveerd.
Im Restaurant genießen Sie mittags und abends Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.

Lokale gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant van het hotel, en andere eetgelegenheden vindt u op minder dan 15 minuten lopen, waaronder restaurants die internationale gerechten serveren.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen in der Unterkunft lokale Küche. Weitere gastronomische Einrichtungen, darunter auch internationale Restaurants, laden 15 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Het restaurant van het hotel serveert lokale gerechten. Binnen 1 km vindt u ook diverse andere restaurants waar internationale gerechten worden geserveerd.
Im hoteleigenen Restaurant kosten Sie einheimische Küche und weitere Restaurants mit internationaler Küche finden Sie in einem Umkreis von 1 km. Aktivitäten wie Kajakfahren, Angeln und Wassersport können arrangiert werden.

Er zijn ook andere restaurants in de omgeving te vinden waar internationale gerechten en een breed scala aan lokale gerechten worden geserveerd.
In einem weiteren Restaurant in der Umgebung können Sie Gerichte der internationalen Küche und eine große Auswahl an Spezialitäten der Region genießen.

Het Why Not ? heeft een restaurant waar naast streekgerechten ook westerse gerechten en andere Aziatische gerechten worden geserveerd.
Das Why Not ? Restaurant serviert neben regionalen Gerichten auch westliche und andere asiatische Speisen.

Voor gastronomisch eten kunt u terecht in Nossa Senhora Vitória, waar moderne en internationale gerechten worden geserveerd en tot de andere eetgelegenheden behoren een Italiaans restaurant en de Santinho Grill voor grillgerechten.
Gehobene Küche erwartet Sie im Nossa Senhora Vitória, das eine internationale, moderne Karte bietet.

Chinese, Thaise en westerse gerechten worden geserveerd in de andere restaurants van het hotel.
In den anderen Restaurants des Hotels genießen Sie chinesische, thailändische und westliche Gerichte.