Traduction de «gerechten worden geserveerd en doordeweeks kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op de begane grond bevindt zich een café, waar internationale gerechten worden geserveerd en doordeweeks kunt u er genieten van dagelijkse specialiteiten.
Im Erdgeschoss finden Sie einen Pub, in dem Sie internationale Küche sowie an Werktagen wechselnde Tagesgerichte erhalten.

Voor ontbijt, lunch en diner kunt u terecht in het restaurant en de bar van het Vina, waar internationale en traditionele Vietnamese gerechten worden geserveerd en u kunt genieten van een verscheidenheid aan verse vruchtensappen, cocktails en mixdrankjes.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen verwöhnt Sie das Restaurant mit Bar im Vina mit internationalen und traditionellen vietnamesischen Gerichten sowie einer Auswahl an frischen Fruchtsäften, Cocktails und Mixgetränken.

Doordeweeks kunt u in het restaurant van het hotel genieten van gerechten uit de traditionele Franse keuken.
An Wochentagen genießen Sie im Hotelrestaurant die traditionelle französische Küche.

U kunt genieten van gerechten uit het zuidwesten in de eigen Red Rim Bistro. In de Pitchers Sports Bar Grill worden Amerikaanse gerechten geserveerd en u kunt er kijken naar diverse sportevenementen op grote flatscreen-tv's.
Genießen Sie Gerichte des Südwestens im hoteleigenen Red Rim Bistro. Freuen Sie sich auch auf die Pitchers Sports Bar and Grill, in der typische amerikanische Speisen serviert und verschiedene Sportveranstaltungen auf großen Flachbild-TVs übertragen werden.

Een vers bereid ontbijtbuffet met lokale gerechten wordt geserveerd in de woonkamer, waar u ook kunt genieten van Portugese wijnen, naar muziek kunt luisteren of spelletjes kunt doen.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet mit lokalen Spezialitäten wird Ihnen im Wohnzimmer serviert. Dort können Sie auch portugiesische Weine genießen, Musik hören oder Brettspiele spielen.

Chinese gerechten worden geserveerd in het Silk Garden Restaurant. Voor westerse en Maleise gerechten kunt u 24 uur per dag terecht in Café Boleh.
Chinesische Küche genießen Sie im Silk Garden Restaurant, während das rund um die Uhr geöffnete Cafe Boleh mit westlichen und malaysischen Gerichten zu einem Besuch einlädt.

U kunt hier kiezen uit een verschillende restaurants waar een scala aan Mexicaanse en internationale gerechten wordt geserveerd: van een snelle snack tot een chique diner met innovatieve gerechten.
Das gastronomische Angebot umfasst Restaurants mit mexikanischen und internationalen Speisen. Genießen Sie Snacks in ungezwungener Atmosphäre oder innovative Küche in einem formellen Ambiente.

Internationale gerechten worden geserveerd in het Infusion Café dat 24 uur per dag geopend is. Bij de Mission Golf Bar Grill kunt u terecht voor een selectie van westerse gerechten.
Internationale Küche wird im rund um die Uhr geöffneten Café Infusion serviert, während das Restaurant Mission Golf Bar and Grill eine Auswahl an westlichen Gerichten anbietet.

In restaurant Nadaman worden Japanse gerechten geserveerd, en u kunt genieten van Chinese specialiteiten in Gui Hua Lou en Jade on 36, waar tevens Franse gerechten verkrijgbaar zijn.
Japanische Gerichte werden im Nadaman serviert und chinesische Spezialitäten können Sie im Gui Hua Lou und im Jade on 36 probieren, das auch französische Küche anbietet.

U kunt kiezen uit 6 restaurants en bars, waar pizza's, internationale gastronomische gerechten, een informeel buffet en lichte gerechten worden geserveerd.
Die 6 Restaurants und Bars servieren Ihnen Pizza, internationale Gastronomie, ein ungezwungenes Buffet oder leichte Küche.