Traduction de «gerechten worden bereid op basis » (Néerlandais → Allemand) :

De gerechten worden bereid op basis van de beste lokale producten.
Die Gerichte werden aus den besten Zutaten der Region zubereitet.

Alle gerechten worden bereid op basis van lokale ingrediënten en u kunt in de buitenlucht dineren in de omheinde tuin.
Die Gerichte werden aus lokalen Zutaten zubereitet. Speisen Sie im Freien im umzäunten Garten.

De meeste gerechten worden bereid op basis van producten uit de regio.
Für die meisten Speisen werden regional angebaute Produkte verwendet.

Het eigen restaurant serveert traditionele gerechten, voornamelijk bereid op basis van lokale producten.
Im hauseigenen Restaurant werden traditionelle Gerichte serviert, die hauptsächlich aus regionalen Produkten zubereitet werden.

In het restaurant worden regionale en internationale gerechten geserveerd, bereid op basis van lokale, verse producten, waaronder producten van de eigen boerderij van het hotel.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und internationalen Küche, die mit frischen lokalen Produkten zubereitet werden.

Op verzoek serveert het Alpenhotel internationale gerechten en Oostenrijkse specialiteiten voor het diner, bereid op basis van traditionele regionale recepten en lokale ingrediënten.
Auf Anfrage werden Ihnen im Alpenhotel zum Abendessen internationale Gerichte und österreichische Spezialitäten aus regionalen Zutaten und nach traditionellen regionalen Rezepten serviert.

Het serveert traditionele gerechten, bereid op basis van lokale producten.
Serviert werden dort traditionelle Gerichte aus regionalen Produkten.

Het eigen restaurant serveert huisgemaakte gerechten, bereid op basis van lokale producten.
Hausgemachte Gerichte aus regionalen Produkten werden im hauseigenen Restaurant serviert.

De gerechten worden bereid met gevogelte, vis en wild uit de streek. Voor de vegetarische gasten worden er gerechten met verse seizoensgroenten bereid.
Freuen Sie sich auf Geflügel, Fisch und Wild aus der Region. Vegetarier genießen frisches saisonales Gemüse.

Het restaurant is bekroond met 1 Michelin-ster. In juni 2014 werd het Café Calla geopend. Er wordt een mix van modern Zwitserse, Franse en gezonde gerechten geserveerd, bereid door Chef-kok Nasser Jeffane. De gerechten zijn bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Das Café Calla wurde im Juni 2014 vom Küchenchef Nasser Jeffane eröffnet und bietet eine Mischung aus moderner schweizerischer, französischer und gesunder Küche mit regionalen und saisonalen Zutaten.