Traduction de «gerechten worden aangeboden in buffetvorm » (Néerlandais → Allemand) :

Traditionele Turkse gerechten worden aangeboden in buffetvorm of à la carte tijdens de lunch en het diner.
Zum Mittag- und zum Abendessen lockt es mit traditionellen türkischen Gerichten vom Buffet oder à la carte.

Er wordt dagelijks ontbijt aangeboden in buffetvorm en u kunt het op uw kamer laten opdienen.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert, das Sie auf Wunsch auf Ihrem Zimmer genießen.

Het ontbijt wordt aangeboden in buffetvorm.
Das Frühstück wird in Buffetform angerichtet.

Het diner wordt aangeboden in buffetvorm, behalve op zondag.
Das Abendessen wird Ihnen, außer sonntags, ebenfalls in Buffetform serviert.

Het ontbijt wordt aangeboden in buffetvorm. Voor een verfrissend drankje kunt u in de bar terecht.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens serviert.

Het ontbijt en de lunch worden aangeboden in buffetvorm en het diner is à la carte.
Ihr Frühstück und das Mittagessen wählen Sie von Buffets, und abends genießen Sie Speisen à la carte.

Het ontbijt wordt aangeboden in buffetvorm of Turkse stijl, afhankelijk van de bezetting.
Das Frühstück wird Ihnen, je nach Belegung, in Buffetform oder im türkischen Stil serviert.

Begin uw dag goed met een zoet en hartig ontbijt, aangeboden in buffetvorm.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem süßen und herzhaften Frühstück vom Frühstücksbuffet.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, waar Arabische en internationale gerechten geserveerd worden in buffetvorm of à la carte.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant, das Ihnen arabische und internationale Küche serviert, in Buffetform oder à la carte.

Het Citi Café is 24 uur per dag geopend en serveert lokale en internationale gerechten, met themalunches in buffetvorm.
Im rund um die Uhr geöffneten Citi Café kosten Sie lokale und internationale Spezialitäten und mittags erwartet Sie ein thematisches Buffet.