Vertaling van "gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Kom weer op krachten dankzij het assortiment verse en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks vanaf 6:30 beschikbaar is. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Täglich ab 6.30 Uhr früh tanken Sie gesunde, leckere Energie mit unserem reichhaltigen Frühstücks-Buffet.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet wordt dagelijks tot 12.00 uur geserveerd.
Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet gibt es täglich bis 12 Uhr.

De heerlijke en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet staan vanaf 06.30 uur (ma - vr) en vanaf 07.00 uur (za - zo), voor u klaar.
Um 6:30 Uhr (Mo-Fr), um 7 Uhr (Sa-So) öffnet unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit leckeren und gesunden Angeboten - die Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Een uitgebreid assortiment Beierse gerechten staat vanaf 6:30 voor u klaar in ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Ab 6. 30 Uhr früh erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit bayerischen Spezialitäten.

Kies voor het continentale ontbijtbuffet of verwen uzelf en kies voor het uitgebreide ontbijtbuffet inclusief warme gerechten om uw dag goed te beginnen.
Wählen Sie das kontinentale Frühstücksbüfett, oder gönnen Sie sich das reichhaltigere volle Frühstücksbüfett mit warmen Speisen für einen herzhaften Start in den Tag.

Vanaf 6:30 serveert de Metro Snack Bar een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten. Vanaf de middag zijn er voor vermoeide wandelaars en late gasten soep, salades en kleine gerechten.
Frühstück in Metro Snack Bar ab 06:30 Uhr mit reichhaltigem Buffet mit kalten warmen Speisen; später werden dort für Gäste mit spätem Checkin bzw. Gäste die von einer Stadttour zurückkommen bis spät abends Suppen, Salate und kleine Mahlzeiten angeboten.

Dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet, een à-la-cartemenu voor het diner en elke zaterdagavond het beste 'Surf and Turf Market Buffet' van de regio. Het Billabong Restaurant kijkt uit op de pittoreske tuinen en zwembaden van het hotel.
Es bietet täglich ein Frühstücksbüfett, Abendmenü à la carte und jeden Samstagabend die besten Meeresfrüchte- und Fleischspezialitäten der Region am Büfett. Das Billabong Restaurant verfügt über einen Blick auf die schönen Resortgärten und -Pools.

Er wordt dagelijks van 06.30 tot 10.30 uur een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant.
Das Frühstücksbüfett wird täglich von 6:30 bis 10:30 Uhr im Restaurant angeboten.

Plezierig ontwaken: het uitgebreide ontbijtbuffet met allerlei verse gerechten staat voor u klaar vanaf 06.30 uur.
Freuen Sie sich auf den Morgen: Ab 6.30 Uhr erwartet Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten.

Vroege start vanaf 5:00: ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse gerechten staat al vroeg voor u klaar.
Ready for take-off schon ab 5.00 Uhr: Bei uns gehen Sie früh an den Start - mit den vielen frischen Angeboten unseres reichhaltigen Frühstücks-Buffet.