Vertaling van "gerechten uit vele windstreken worden " (Nederlands → Duits) :

Op minder dan 5 minuten loopafstand vindt u tal van restaurants en cafés, waar gerechten uit vele windstreken worden geserveerd.
Restaurants mit abwechslungsreicher Küche und Cafés erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

Het restaurant op het dak serveert gerechten uit alle windstreken; u kunt er genieten van Indiase, Chinese, continentale en Israëlische gerechten.
Das Restaurant auf der Dachterrasse bietet kulinarische Leckerbissen aus Indien, China oder Israel, ebenso wie kontinentale Gerichte.

Het openluchtrestaurant met uitzicht op zee serveert een selectie van gerechten uit alle windstreken.
Im Restaurant mit Außenbereich und Meerblick genießen Sie ausgewählte Speisen der internationalen Küche.

Het beschikt over fitnessfaciliteiten en een restaurant waar gerechten uit alle windstreken worden geserveerd. Het restaurant biedt ook 24-uursroomservice.
Darüber hinaus bietet es Fitnesseinrichtungen sowie ein Restaurant mit internationaler Küche und 24-Stunden-Zimmerservice.

U vindt hier een bar en een restaurant, waar gerechten uit alle windstreken geserveerd worden. De cabines op de White Dolphin Cruise zijn uitgerust met een minibar.
Die Kabinen im White Dolphin Cruise sind mit einer Minibar ausgestattet.

Het gebied beschikt over vele restaurants met gerechten uit de Castelli Romani, samen met wijn uit Frascati.
In der Umgebung finden Sie viele Restaurants, die Spezialitäten aus der Region Castelli Romani und Frascati-Wein servieren.

U kunt kiezen uit vele, heerlijke warme en koude gerechten, die zowel uit de internationale als de regionale keuken komen.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an warmen und kalten Gerichten, die sowohl internationale als auch regionale Spezialitäten umfassen.

Gasten kunnen in het restaurant van het Acla Filli genieten van traditionele gerechten uit Engadin, houtovenpizza's en vele zelfgemaakte specialiteiten, zoals lasagne en appeltaart.
Im Restaurant des Acla Filli genießen Sie traditionelle Engadiner Gerichte, Pizza aus dem Holzofen und viele hausgemachte Spezialitäten wie Lasagne und Apfelkuchen.

In Hotel Gat Rossio kunt u elke dag goed beginnen met een warm ontbijtbuffet. De vele eetgelegenheden in de buurt serveren traditionele gerechten uit de rijke gastronomie van Lissabon.
Morgens bedienen Sie sich am warmen Frühstücksbuffet des Hotels Gat Rossio. Alternativ besuchen Sie eines der vielen Restaurants und Cafés der Umgebung, in denen traditionelle Gerichte der schmackhaften Küche Lissabons serviert werden.

In de vele eetgelegenheden van de Hillside Beach Club kunt u genieten van een enorm aanbod aan gerechten uit de Turkse en internationale keuken. Het hoofdrestaurant van het hotel, het Beach Bar Restaurant en Pasha on the Bay zijn ook beslist een bezoek waard.
In den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des Hillside Beach Club, darunter das Hauptrestaurant des Hotels, das Restaurant Beach Bar und das Pasha on the Bay, können Sie eine Vielzahl türkischer und internationaler Gerichte genießen.