Traduction de «gerechten uit tal van keukens » (Néerlandais → Allemand) :

Het Square Meal Restaurant serveert diverse gerechten uit tal van keukens en het menu wordt dagelijks aangepast.
Das Restaurant Square Meal bietet eine Auswahl an Gerichten vieler Küchen und die Speisekarte wechselt täglich.

Het Ozkaymak heeft 3 restaurants, 3 bars en 1 patisserie. U kunt er genieten van verfrissende drankjes en tal van gerechten uit de mediterrane keuken.
In den 3 Restaurants, 3 Bars und der Patisserie des Ozkaymak genießen Sie erfrischende Getränke und Köstlichkeiten der mediterranen Küche.

De Titanium Bar Bistro is geopend voor ontbijt en diner en biedt een uitgebreid à-la-cartemenu tijdens het hoogseizoen met tal van moderne gerechten uit de Australische keuken.
Die zum Frühstück und Abendessen geöffnete Titanium Bar Bistro bietet Ihnen in der Hauptsaison ein umfangreiches À-la-carte-Menü mit einer Reihe moderner australischer Gerichte.

Tal van restaurants in de omgeving serveren gerechten uit de internationale keuken. Het personeel van de Villa Meri kan u assisteren bij het huren van een boot of een ander vervoersmiddel.
Die Mitarbeiter der Villa Meri unterstützen Sie gern dabei, ein Boot oder ein anderes Transportmittel zu mieten oder Ausflüge in die Umgebung zu organisieren.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

Op verzoek kunt u gerechten uit de Egeïsche keuken, lokale gerechten uit het dorp en gerechten van de grill bestellen.
Auf Anfrage können Sie die ägäischen Küche, traditionelle Gerichte des Dorfes und Grillspezialitäten kosten.

Het eigen restaurant LILY Inn serveert traditionele Chinese gerechten, westerse gerechten en gerechten uit de Bai-keuken.
Das Restaurant der Unterkunft LILY Inn serviert traditionelle chinesische Gerichte, westliche Küche und Bai Küche.

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd dat bestaat uit traditionele gerechten en diverse taartjes. De lunch en het diner bestaan uit onder andere gerechten uit de Joodse keuken zoals Tsymes, Forshmak, vis hummus, en kip specialiteiten.
Das tägliche Frühstück umfasst traditionelle Gerichte und verschiedene Kuchen. Zum Mittag- und Abendessen werden Gerichte der jüdischen Küche wie Tsymes, Forshmak, Fisch-Hummus und Geflügelspezialitäten serviert.

Het Miramar Al Aqah Resort biedt een scala aan smaken voor een diner, waaronder traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten, gerechten uit de Italiaanse keuken en Aziatische gerechten.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Miramar Al Aqah Resort in mehreren gastronomischen Einrichtungen unter anderem mit asiatischen Gerichten, italienischer Küche und traditionellen Spezialitäten aus dem Mittleren Osten.

The Zuri ligt aan het Varca-strand in Madgaon City, en beschikt over ruime kamers, een groot zwembad en 6 eet- en drinkgelegenheden, variërend van Pan-Aziatische gerechten tot heerlijke gerechten uit de Goa-keuken.
Am Varca Beach in Madgaon City begrüßt Sie das The Zuri mit geräumigen Zimmern, einem großen Swimmingpool und 6 gastronomischen Einrichtungen von panasiatischer bis hin zu köstlich goanesischer Küche.