Vertaling van "gerechten uit de regio allgäue " (Nederlands → Duits) :

Gerechten uit de regio Allgäue en Zwabische gerechten worden geserveerd op het terras in de zomer.
Im Sommer werden Ihnen die regionalen Gerichte aus dem Allgäu und schwäbische Gerichte auch auf der Terrasse serviert.

Aan het einde van een actieve dag kunt u in het rustieke restaurant genieten van smakelijke gerechten uit de regio Allgäu.
Nach einem erlebnisreichen Tag lassen Sie sich im gemütlichen Restaurant mit köstlichen, typischen Allgäuer Gerichten verwöhnen.

Gerechten uit de streek Allgäu, maaltijden met een bierthema en verse bieren worden geserveerd in het eetgedeelte Bräustüble en Hopfenstube.
Typische Gerichte des Allgäus, Mahlzeiten rund um das Thema Bier wie auch frisch gezapftes Bier genießen Sie in den Speisebereichen des Bräustüble und in der Hopfenstube.

Dit traditionele 3-sterrenpension in Isny biedt zijn eigen brouwerij, landelijke kamers en populaire gerechten uit de streek Allgäu.
Dieser 3-Sterne Gasthof in Isny verfügt über eine eigene Brauerei sowie Zimmer im ländlichen Stil und serviert beliebte Gerichte der Region Allgäu.

Het restaurant beschikt over 3 open haarden en biedt internationale gerechten, gegrild vlees en traditionele gerechten uit de regio Lafões.
Das Restaurant verfügt über 3 Kamine und serviert internationale Küche, gegrilltes Fleisch und traditionelle Gerichte aus der Region Lafões.

Het serveert specialiteiten uit de regio Allgäu voor de lunch en het diner. Bij warm weer is er een biertuin beschikbaar.
Zum Mittag- und Abendessen lassen Sie sich mit Spezialitäten aus dem Allgäu verwöhnen und und bei gutem Wetter lädt der Biergarten zum Verweilen ein.

Typische gerechten uit de regio Alte Valtellina, vis uit het meer en nationale gerechten worden geserveerd in het restaurant.
Spezialitäten aus der Region Veltlin, frischen Fisch aus dem See und landestypische Küche genießen Sie im Restaurant.

Sommige kamers hebben een zithoek. In het restaurant van Hotel Casa Das Irmãs Dominicanas wordt een gevarieerd menu geserveerd met internationale en lokale gerechten uit de regio Centro.
Das Restaurant des Casa Das Irmãs Dominicanas bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte mit internationalen und regionalen Gerichten aus der portugiesischen Gegend Centro.

In Restaurante Solar dos Canavarros kunt u genieten van traditionele gerechten uit de regio Douro.
Lassen Sie sich von den traditionellen Gerichten aus der Region Douro im Restaurante Solar dos Canavarros verwöhnen.

In het restaurant worden Portugese gerechten uit de regio Minho geserveerd.
Im Restaurant genießen Sie lokale portugiesische Gerichte aus der Region Minho.