Traduction de «gerechten uit de creoolse keuken en halalvoedsel » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunt u gebruikmaken van roomservice en het is mogelijk on tropische ontbijten, gerechten uit de Creoolse keuken en halalvoedsel te bestellen.
Der Zimmerservice mit tropischem Frühstück, kreolischer Küche und Halal-Lebensmitteln ist auf Anfrage verfügbar.

Het restaurant van het Desroches, 'Indulge at the Terrace' biedt internationaal geïnspireerde gerechten bestaande uit verse zeevruchten en gerechten uit de Creoolse keuken.
Im einzigartigen Restaurant des Desroches, dem Indulge at the Terrace, genießen Sie mit frischen Meeresfrüchten und Produkten der kreolischen Küche zubereitete Gerichte der international inspirierten Küche.

Deze restaurants bieden een scala aan schotels, waaronder vis- en schelpdieren en gerechten uit de Creoolse keuken.
Die Restaurants warten mit gastronomischer Vielfalt auf und servieren unter anderem Meeresfrüchte und kreolische Küche.

In het restaurant kunt u terecht voor een verscheidenheid aan gerechten uit de Creoolse en Franse keuken. Ook kunt u er genieten van een drankje in de traditioneel ingerichte verandabar of op het terras.
Im Restaurant können Sie unter einer Vielzahl von Gerichten aus der kreolischen und französischen Küche wählen. Oder genießen Sie einen Drink an der traditionell eingerichteten Verandabar oder auf der Terrasse.

Het serveert gerechten uit de Creoolse, internationale en Italiaanse keuken.
Freuen Sie sich auf kreolische, internationale und italienische Küche.

Het serveert ook internationale gerechten en typische Creoolse keuken.
Kosten Sie zudem internationale Gerichte und typisch kreolische Küche.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

Op verzoek kunt u gerechten uit de Egeïsche keuken, lokale gerechten uit het dorp en gerechten van de grill bestellen.
Auf Anfrage können Sie die ägäischen Küche, traditionelle Gerichte des Dorfes und Grillspezialitäten kosten.

Het eigen restaurant LILY Inn serveert traditionele Chinese gerechten, westerse gerechten en gerechten uit de Bai-keuken.
Das Restaurant der Unterkunft LILY Inn serviert traditionelle chinesische Gerichte, westliche Küche und Bai Küche.

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd dat bestaat uit traditionele gerechten en diverse taartjes. De lunch en het diner bestaan uit onder andere gerechten uit de Joodse keuken zoals Tsymes, Forshmak, vis hummus, en kip specialiteiten.
Das tägliche Frühstück umfasst traditionelle Gerichte und verschiedene Kuchen. Zum Mittag- und Abendessen werden Gerichte der jüdischen Küche wie Tsymes, Forshmak, Fisch-Hummus und Geflügelspezialitäten serviert.