Traduction de «gerechten met verse producten uit eigen » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel worden de hele dag door lokale wijnen, salades en traditionele gerechten met verse producten uit eigen tuin geserveerd.
Genießen Sie den ganzen Tag über Salate und traditionelle Gerichte aus frischen, heimischen Zutaten und lokalen Wein.

Het restaurant serveert lokale gerechten en verse producten van eigen bodem.
Das Restaurant serviert Ihnen lokale Küche und frische Produkte aus eigenem Anbau.

Het gastronomische restaurant van Auberge serveert Franse gerechten en verse producten uit de moestuin.
Das Restaurant in der Auberge lockt mit französischen Gerichten und frischen Köstlichkeiten aus dem Gemüsegarten.

Feeling-restaurant ligt aan het strand en serveert mediterrane gerechten met verse producten uit de tuinen van Lichnos Beach.
Das Feeling Restaurant am Strand serviert mediterrane Küche mit frischen Produkten aus dem hoteleigenen Garten.

Het restaurant serveert verse producten uit eigen slagerij, evenals traditionele specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Das Restaurant bietet frische Produkte aus der hauseigenen Metzgerei des Krone und traditionelle Spezialitäten aus der Region Baden-Württemberg an.

Het rustieke restaurant serveert Frankische specialiteiten, bereid met verse producten uit eigen slagerij.
Das Restaurant des Gary ist im Landhausstil gestaltet und serviert Ihnen fränkische Spezialitäten mit frischen Produkten aus der hoteleigenen Metzgerei.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de eetzaal van het paleis, waar tevens traditioneel Poolse gerechten met verse ingrediënten uit eigen tuin geserveerd worden.
Jeden Morgen erwartet Sie Ihr Frühstück im Speisesaal des Schlosses, der auf traditionelle polnische Gerichte aus frischen Zutaten spezialisiert ist.

Het restaurant is gespecialiseerd in Siciliaanse gerechten met verse groenten uit eigen tuin.
Das Restaurant ist auf sizilianische Küche spezialisiert und bietet Gerichte mit frischem Gemüse aus dem eigenen Garten.

Het restaurant bereidt de gerechten met biologische producten uit eigen tuin.
Das Restaurant verwendet Bio-Produkte aus dem eigenen Garten.

Gasten kunnen in een aangename ambiance genieten van culinaire hoogtepunten. Deze gerechten worden bereid met verse producten uit de regio en producten van de eigen boerderij van Dermuth Hotels – Hotel Sonnengrund.
In freundlichem Ambiente genießen Sie kulinarische Höhepunkte, zu denen frische Produkte aus der Region und vom eigenen Bauernhof des Hotels Sonnengrund zählen.