Traduction de «gerechten met lokale zeevruchten en visspecialiteiten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het hotel worden gerechten met lokale zeevruchten en visspecialiteiten geserveerd.
Im Hotelrestaurant werden regionale Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten serviert.

Bovendien kunt u naar Burgau of Luz dat op 3 km ligt en waar zeevruchten en visspecialiteiten geserveerd worden door de lokale restaurants.
Darüber hinaus können Sie die Burgau oder Luz in 3 km Entfernung besuchen und die Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten der lokalen Restaurants probieren.

Het restaurant van het Parador serveert typische Asturische gerechten, waaronder de bekende Fabada-stoofpot en verse lokale zeevruchten en visspecialiteiten.
Das Restaurant im Parador serviert Ihnen typisch asturische Küche, wie den bekannten Eintopf Fabada, sowie frische einheimische Meeresfrüchte und Fisch.

Op loopafstand vindt u diverse lokale restaurants waar visspecialiteiten geserveerd worden.
In Laufweite befinden sich mehrere Restaurants mit frischen Fischspezialitäten, in denen Sie die regionale Gastronomie kosten können.

In het restaurant van dit hotel, Les Flots d'Azur, bereidt de toegewijde chef-kok met trots de gerechten, met lokale zeevruchten en vis. U geniet van uw maaltijd in de panoramische eetzaal of op het terras.
Im Hotelrestaurant Les Flots d'Azur bereitet Ihnen der passionierte Koch köstliche Fisch- und Meeresfrüchtegerichte aus der Region zu, die Sie im Speisesaal mit Panoramablick oder auf der Terrasse im Freien genießen können.

Het hotel verzorgt een dinerbuffet met Westerse of Japanse gerechten met lokale zeevruchten en verse olijfolie.
Zum Abendessen bietet das Hotel ein Buffet mit westlichen oder japanischen Gerichten, welches auch Meeresfrüchte aus der Region und frisches Olivenöl umfasst.

Geniet van een verscheidenheid aan Thaise en internationale gerechten en verse zeevruchten die worden geserveerd in het eigen restaurant.
Genießen Sie eine Auswahl an thailändischen und internationalen Gerichten sowie frisch zubereitete Meeresfrüchte im resorteigenen Restaurant.

In het eigen traditionele restaurant worden Griekse gerechten, waaronder lokale taarten en gebak, geserveerd.
Im traditionellen Restaurant des Hauses genießen Sie griechische Gerichte, lokalen Torten und Gebäck.

In het restaurant worden Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten uit Valtellina geserveerd.
Im Restaurant können Sie sich sowohl mit italienischer Küche als auch mit lokalen Spezialitäten des Veltlin verwöhnen lassen.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten. In het restaurant worden klassiek Italiaanse gerechten en lokale specialiteiten uit Puglia geserveerd.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet bereit. Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten der Region Apulien und italienische Klassiker.