Vertaling van "gerechten geserveerd zoals verse vis uit " (Nederlands → Duits) :

Er worden een ontbijtbuffet en seizoensgebonden Beierse gerechten geserveerd, zoals verse vis uit de Chiemsee.
Das Frühstück wird hier ebenso serviert wie saisonale bayerische Gerichte, darunter frischer Fisch aus dem Chiemsee.

Er worden Scandinavische gerechten geserveerd, zoals verse vis, scharrellam en zelfgemaakte specialiteiten.
Kulinarisch werden Sie hier mit skandinavischen Gerichten wie frischem Fisch, Freiland-Lamm und hausgemachten Spezialitäten verwöhnt.

Het hotel heeft een bar, en in het restaurant worden typisch mediterrane gerechten geserveerd, zoals verse vis.
Entspannen Sie in der Hotelbar. Im Restaurant serviert man Ihnen typische mediterrane Gerichte, darunter auch frischen Fisch und Meeresfrüchte.

In beide restaurants worden klassieke gerechten uit de regio Girona geserveerd, zoals verse vis en zeevruchten.
Beide servieren für die Region Girona typische Küche einschließlich Gerichten mit frischem Fisch.

U kunt genieten van gastronomische gerechten, zoals verse vis uit Castletownbere of mosselen uit Kenmare.
Genießen Sie die Gerichte der gehobenen Küche, zu denen frischer Fisch aus Castletownbere und Muscheln aus Kenmare gehören.

Het restaurant serveert Zwitserse en internationale gerechten, zoals verse vis uit het meer en huisgemaakt gebak.
Schweizer und internationale Gerichte, darunter frischer Fisch aus dem See und hausgemachter Kuchen, werden Ihnen im Restaurant serviert.

In het eigen restaurant worden Oostenrijkse gerechten en specialiteiten uit de regio Salzkammergut geserveerd, waaronder verse vis uit het meer.
Das Restaurant serviert österreichische Küche und Spezialitäten aus der Region Salzkammergut, darunter frischen Fisch aus dem See.

In restaurant Swiss kunt u genieten van seizoensgerechten die worden bereid met verse, biologische producten, zoals verse vis uit het nabijgelegen Bodenmeer.
Im Schweizer Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte, die mit frischen Bio-Produkten zubereitet werden.

In het restaurant van Amata Resort worden authentiek Thaise gerechten geserveerd en verse vis en schaal- en schelpdieren.
Authentische thailändische Küche sowie frische Meeresfrüchte werden Ihnen im Amata Restaurant serviert.

In het stijlvolle maar ongedwongen restaurant van het Aquae Flaviae worden regionale en internationale gerechten geserveerd, waaronder verse vis en vegetarische maaltijden.
Das Restaurant im Aquae Flaviae verströmt ein Ambiente von lässiger Eleganz und serviert regionale wie internationale Küche einschließlich frischer Fischspezialitäten und vegetarischer Gerichte.