Traduction de «gerechten en tsjechisch » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Vltava kunt u genieten van internationale gerechten met Tsjechische invloeden. Het restaurant heeft kamerhoge ramen die een panoramisch uitzicht over de rivier bieden.
Das Restaurant Vltava mit deckenhohen Fenstern und einem Panoramablick auf den Fluss verwöhnt Sie mit internationaler Küche mit tschechischer Note.

In het Apetit Restaurant worden internationale gerechten en Tsjechische specialiteiten geserveerd.
Im Apetit Restaurant genießen Sie internationale Küche und tschechische Spezialitäten.

Op minder dan 400 meter afstand vindt u restaurants met internationale gerechten en Tsjechische specialiteiten. In minder dan 5 minuten loopt u naar verschillende winkels.
Im Umkreis von 400 m finden Sie Restaurants mit internationaler und typisch tschechischer Küche.

Er zijn tal van restaurants en bars in de omgeving, waar zowel internationale gerechten als Tsjechische specialiteiten geserveerd worden.
Zahlreiche Restaurants und Bars finden Sie in der Nähe in denen Sie sowohl internationale Küche als auch tschechische Spezialitäten kosten.

Het restaurant serveert steaks, gegrilde gerechten en Tsjechisch bier.
Das Restaurant serviert Steaks, Grillgerichte und tschechische Biere.

U kunt kiezen uit 5 restaurants met Tsjechische en internationale gerechten, een typisch Tsjechische bierpub, een wintertuin en een terras.
Freuen Sie sich auch auf 5 Restaurants mit tschechischer und internationaler Küche, eine typisch tschechische Bierkneipe, einen Wintergarten und eine Terrasse.

U kunt genieten van traditionele Tsjechische gerechten en wildspecialiteiten in een ambiance die geïnspireerd is op Švejk, de bekende soldaat uit de Tsjechische literatuur.
Traditionelle tschechische Küche und Wildspezialitäten genießen Sie in einem Ambiente, das vom braven Soldaten Schwejk, der berühmten tschechischen Romanfigur, inspiriert ist.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten, vergezeld van een koel Tsjechisch bier of een fles uitstekende wijn in het fijne hotelrestaurant met een terras.
Genießen Sie köstliche tschechische Spezialitäten und internationale Küche mit einem kühlen tschechischen Bier oder einer Flasche erlesenen Weins im edlen, hoteleigenen Restaurant mit Terrasse.

Hotel Velveta ligt in het hoogste berggebied van de Tsjechische Republiek en heeft een eigen wellnesscentrum dat toegankelijk is voor een toeslag. Ook biedt het een dagelijks ontbijtbuffet en een restaurant met Tsjechische gerechten.
Dieses Hotel liegt in der höchsten Bergregion der Tschechischen Republik und erwartet Sie mit einem eigenen Wellnesscenter in der Unterkunft, zu dem Sie gegen Aufpreis Zutritt haben. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein tägliches Frühstücksbuffet und ein Restaurant mit tschechischer Küche.

Dit restaurant heeft de typische sfeer van een oude Tsjechische pub en serveert pils van een uitstekende kwaliteit en traditionele Tsjechische en internationale gerechten.
Hier speisen Sie in der typischen Atmosphäre einer alten tschechischen Kneipe und genießen hervorragendes Pilsner Bier sowie traditionelle tschechische und internationale Küche.