Traduction de «gerechten en traditionele specialiteiten met inventieve accenten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Le Lac serveert smakelijke lokale gerechten en traditionele specialiteiten met inventieve accenten, zoals paling en kikkers.
Das Restaurant Le Lac serviert köstliche lokale Küche und traditionelle Spezialitäten mit einfallsreichen Akzenten wie Aal oder Frosch.

In het traditionele restaurant van Hotel Engel worden seizoensgebonden gerechten en traditionele specialiteiten uit de regio Baden geserveerd.
Im traditionellen Restaurant des Hotels Engel werden gutbürgerliche badische Küche und saisonale Gerichte serviert.

In restaurant Marina worden internationale gerechten en traditionele specialiteiten uit Bahia geserveerd.
Das Restaurant Marina serviert Ihnen eine Mischung aus internationalen und traditionellen Bahia-Gerichten.

Elke dag wordt in het eigen restaurant een mix van continentale gerechten en traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten geserveerd.
Im täglich geöffneten hoteleigenen Restaurant genießen Sie eine Mischung aus kontinentalen Gerichten und traditioneller mittelöstlicher Küche.

U kunt hier genieten van Italiaanse en stevige Duitse gerechten en traditionele specialiteiten uit Transsylvanië.
Probieren Sie italienische und herzhafte deutsche Gerichte sowie traditionelle siebenbürgischen Küche.

In de eigen restaurants Zur Galerie, À la carte en Vier Jahreszeiten worden internationale gerechten en traditionele specialiteiten uit de regio Mecklenburg-Voor-Pommeren geserveerd.
In den Restaurants Zur Galerie, À la carte und Vier Jahreszeiten können Sie internationale Küche und traditionelle Gerichte der Region Mecklenburg-Vorpommern genießen.

Het restaurant van Hotel La Cambuse serveert Franse gerechten en traditionele specialiteiten uit Wallis.
Das Restaurant im Hotel La Cambuse verwöhnt Sie mit französischer Küche und traditionellen Walliser Spezialitäten.

In de eetzaal van à la carterestaurant Stüva de la Posta kunt u genieten van creatieve gerechten en traditionele specialiteiten uit de Engadin. Dit restaurant is bekroond met 13 punten door Gault Millau.
Im À-la-carte-Restaurant Stüva de la Posta, das vom Gault Millau mit 13 Punkten ausgezeichnet wurde, genießen Sie die Gerichte der kreativen Küche und die traditionellen Engadiner Spezialitäten im Speisezimmer und, in den wärmeren Monaten, auf der Terrasse am Bach.

In het restaurant van het hotel worden internationale gerechten en traditionele specialiteiten uit Córdoba met een moderne twist geserveerd.
Die internationalen Gerichte sowie traditionelle Küche aus Córdoba mit modernem Touch werden im hoteleigenen Restaurant serviert.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten en traditionele specialiteiten die zijn bereid met lokale, seizoensgebonden landbouwproducten.
Das Restaurant serviert Gourmetküche sowie traditionelle Spezialitäten mit regionalen Produkten der Saison.