Vertaling van "gerechten en talloze " (Nederlands → Duits) :

Het biedt landelijke kamers, traditioneel Beierse gerechten en talloze sportieve mogelijkheden.
Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil, traditionelle bayerische Küche und erstklassige Sportmöglichkeiten.

In het restaurant van Støren worden Noorse gerechten en internationale gerechten aangeboden en in de bar worden talloze drankjes en snacks geserveerd.
Das Restaurant des Støren bietet norwegische Küche sowie internationale Gerichte.

Dineren is mogelijk in een van de talloze restaurants met internationale en authentieke gerechten uit de deelstaat Northern Territory, zoals barramundi, kangoeroe en krokodil.
Ferner locken viele Restaurants mit internationalen Gerichten und authentischen Köstlichkeiten des Northern Territory, wie Barramundi, Känguru und Krokodil.

Hier vindt u talloze cafés, bars en restaurants, waar authentieke Dalmatische gerechten geserveerd worden.
Hier erwarten Sie unzählige Cafés, Bars und Restaurants mit dalmatinischer Küche.

Het biedt talloze eetgelegenheden. Voor ontbijt en lunch kunt u genieten van een buffet en de restaurants van de accommodatie serveren gerechten uit verschillende keukens, waaronder Franse fusionmaaltijden, Italiaans, Japans, Thais en Chinees.
Neben einem Frühstücks- und Mittagsbuffetangebot wird Ihnen in den Restaurants der Unterkunft eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter französische, italienische, japanische, thailändische und chinesische Speisen.

A-la-carterestaurant Los Guayres serveert talloze traditioneel Canarische gerechten en voor buffetgerechten kunt u terecht in het Tamarona Restaurant.
Das à-la-carte-Restaurant Los Guayres serviert eine Auswahl an traditionellen, kanarischen Gerichten und im Restaurant Tamarona werden Speisen im Buffet-Stil angeboten.

U kunt het bruisende centrum van Split met zijn vele bars, winkels verkennen en kennismaken met heerlijke lokale en internationale gerechten in de talloze restaurants van de binnenstad. Ook kunt u ontspannen op het beroemde Bačvice-strand, op 15 minuten lopen.
Erkunden Sie auch das lebhafte Zentrum von Split mit zahlreichen Restaurants mit lokaler Küche und internationalen Gerichten sowie Bars und Geschäften. Alternativ entspannen Sie am berühmten Strand Bačvice, der einen 15-minütigen Spaziergang entfernt liegt.

U kunt er van talloze gerechten uit diverse keukens genieten. Het spa- en wellnesscentrum Diocletianus beschikt over een overdekt overloopzwembad, sauna's, stoombaden, bubbelbaden, nagel- en pedicurestudio's, een meditatieruimte enzovoort.
Erholsame Momente verspricht das Spa- und Wellnesscenter Diocletian unter anderem mit einem Infinity-Pool (innen), Saunen, Dampfbädern, Whirlpools, Maniküre- und Pediküre-Studios, einem Meditationsraum und vielem mehr.

Het restaurant en de bar serveren talloze gerechten, bereid met verse producten uit de regio.
Das Restaurant und die Bar bieten eine Auswahl an Speisen, die aus frischen lokalen Produkten zubereitet werden.

In het restaurant van het hotel worden talloze Europese, Litouwse en Karaim gerechten en diverse dranken aangeboden.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an europäischen, litauischen und karaimischen Gerichten, sowie eine Auswahl an Getränken.