Traduction de «gerechten en goede wijn uit eigen wijnkelder » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Jagerwirt serveert heerlijke Tiroolse en internationale gerechten en goede wijn uit eigen wijnkelder.
Das Restaurant Jagerwirt verwöhnt Sie mit ausgezeichneter Tiroler Küche und internationalen Gerichten sowie erlesenen Weinen aus dem hauseigenen Weinkeller.

U kunt bij Landhotel Lerch Plankenau genieten van het ontbijtbuffet in het restaurant, waar ook Oostenrijkse en internationale gerechten worden geserveerd. In de eigen wijnkelder kunt u een speciale wijn voor het diner uitkiezen.
Im Landhotel Lerch Plankenau genießen Sie ein Frühstücksbuffet im Restaurant, das auch österreichische und internationale Küche anbietet. Wählen Sie zum Abendessen einen besonderen Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Na een actieve dag kunt u genieten van stevige regionale gerechten en de Oostenrijkse wijn uit de wijnkelder.
Nach einem aktiven Tag können Sie die herzhafte regionale Küche genießen, zu der österreichische Weine aus dem hauseigenen Weinkeller serviert werden.

U kunt heerlijk dineren in het eigen L’Olivera Restaurant. Het menu bestaat uit mediterrane en continentale gerechten, aangevuld met wijnen uit de wijnkelder van het Sansi.
Kosten Sie hochwertige Speisen im hoteleigenen Restaurant L'Olivera. Dabei wählen Sie aus einem Angebot an mediterranen und kontinentalen Gerichten und trinken dazu einen der Weine aus dem hauseigenen Weinkeller des Sansi.

U kunt genieten van heerlijke gerechten die ter plaatse bereid zijn, samen met een goed glas wijn uit de eigen wijnkelder.
In der Unterkunft genießen Sie exquisite Speisen und erlesene Weine aus dem eigenen Weinkeller.

Het Triglerschlössl beschikt ook over een eigen wijnkelder, waar u 's avonds kunt genieten van een goede fles wijn.
Das Triglerschlössl verfügt zudem über einen eigenen Weinkeller, wo Sie am Abend eine Flasche guten Weins genießen können.

Restaurant Ratatouille is geopend voor het diner en serveert lokale gerechten met ingrediënten uit de regio en speciaal voor u geselecteerde, goede wijn.
Das Restaurant Ratatouille ist zum Abendessen geöffnet und serviert regionale Gerichte mit Zutaten aus der Region sowie erlesene Weine.

U kunt gratis fietsen huren om de omgeving te verkennen en de lokale wijn proeven uit de eigen wijnkelder.
Leihen Sie sich kostenlos Fahrräder aus, um die Umgebung zu erkunden, oder probieren Sie die lokalen Weine, die im Weinkeller der Familie gelagert werden.

In de loungebar kunt u heerlijk ontspannen met met cocktails en wijn uit de eigen wijnkelder.
In der Loungebar entspannen Sie sich bei Cocktails und Weinen aus dem hauseigenen Keller.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd. In het Gasthof Vosse-Schepers kunt u genieten van een glas wijn uit de eigen wijnkelder en ontspannen op het terras.
Im Vosse-Schepers können Sie bei einem Glas Wein aus dem hoteleigenen Weinkeller entspannen und auf der Terrasse verweilen.