Traduction de «gerechten en eersteklas » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt een combinatie van koloniale en republikeinse architectuur en moderne gemakken, met comfortabele kamers, persoonlijke service, gastronomische gerechten, een eersteklas spa, vergaderzalen en geavanceerde technologie voor evenementen, congressen en bruiloften.
Mit seiner Mischung aus kolonialer und republikanischer Architektur und modernem Komfort bietet das Hotel komfortable Zimmer, einen persönlichen Service, Gourmet-Küche, ein erstklassiges Spa, Tagungsräume sowie modernste Technik für Veranstaltungen, Konferenzen und Hochzeiten.

Hier kunt u genieten van exclusieve gerechten en eersteklas wijnen, en van luxueuze suites in een elegante, landelijke stijl, die van alle gemakken zijn voorzien.
Genießen Sie eine große Auswahl an hervorragenden Gourmetgerichten und hochwertigen Weinen sowie luxuriöse, mit allen Annehmlichkeiten ausgestattete Suiten im eleganten Landhausstil.

U kunt te ontspannen in de bar van het pentahotel, of genieten van Amerikaanse gerechten, zoals eersteklas Amerikaanse steak, die worden geserveerd in het restaurant of op het terras.
Entspannen Sie in der Bar des pentahotels und genießen Sie im Restaurant oder auf der Terrasse amerikanische Küche, wie etwa US Prime Beef Steak.

Het restaurant van het Manrey serveert internationale gerechten, waaronder eersteklas rundvlees en verse vis en schelpdieren.
Das Restaurant im Manrey serviert internationale Speisen, darunter hochwertiges Rindfleisch und frische Meeresfrüchte.

Hotel Ketschauer Hof biedt voortreffelijke gerechten en eersteklas wijnen. Dit exclusieve hotel bevindt zich te midden van schilderachtige wijngaarden en boomgaarden in Deidesheim, een van de mooiste steden aan de Duitse wijnroute.
Dieses exklusive Hotel mit Gourmetküche und erstklassigen Weinen liegt umgeben von malerischem Weinland und Obstplantagen in Deidesheim, einem der schönsten Orte an der Deutschen Weinstraße.

Dit hotel is één van de mooiste en meest comfortabele hotels aan deze kant van het meer. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van Mediterrane gerechten en eersteklas service in het Restaurant Giordano.
Freuen Sie sich im Restaurant Giordano auf mediterrane Küche und einen erstklassigen Service.

Uw dag in het Pension Waldesruh begint met een uitgebreid ontbijtbuffet dat bij de kamerprijs zit inbegrepen'. s Avonds kunt u in de eetzaal, de jagerskamer of het mooie tuinterras genieten van Duitse gerechten en eersteklas wijnen.
Beginnen Sie Ihren Tag in der Pension Waldesruh mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das bereits im Zimmerpreis enthalten ist.

Geniet van lekkere, eersteklas gerechten uit de Pays d'Oc en probeer ons zeevruchtenbuffet.
Genießen Sie die leckere, hochwertige Küche des Pays d'Oc und das Meeresfrüchtebüfett.

In het uitstekende restaurant van Landgoed de Rosep worden Franse gerechten gerechten geserveerd met daarbij eersteklas wijnen uit de eigen wijnkelder.
Das hervorragende Restaurant der Anlage serviert französische Küche, die von Qualitätsweinen aus dem hoteleigenen Weinkeller begleitet werden können.

In het eersteklas restaurant Benjarong van het Dusit Thani Dubai worden authentiek Thaise gerechten geserveerd in een traditionele omgeving.
Das einzigartige Restaurant Benjarong des Dusit Thani serviert Ihnen authentische thailändische Küche in einem traditionellen Ambiente.