Traduction de «gerechten en bier geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant worden typische Tsjechische gerechten en bier geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen typisch tschechische Gerichte und Biere.

De 3 restaurants in het hotel bieden een uitgebreid scala aan internationale gerechten. Tijdens de zomer worden in de tuin Duitse gerechten en koud bier geserveerd.
Die 3 Restaurants im Hotel bieten Ihnen eine hervorragende Auswahl an internationalen Gerichten, während Sie im Sommer im Biergarten deutsche Gerichte und ein kühles Bier genießen können.

In de vele nabij gelegen restaurants in de oude binnenstad worden Frankische gerechten en lokaal bier geserveerd.
Fränkische Gerichte und örtliches Kulmbacher Bier kosten Sie in vielen nahe gelegenen Restaurants in der Altstadt von Kulmbach.

U kunt elke ochtend genieten van een à la carte ontbijt in het café van het hotel, Elkafe, waar ook Letse gerechten en bier worden geserveerd.
Jeden Morgen wählen Sie im Hotel-Café Elkafe ein Frühstück von der Speisekarte, wobei hier auch lettische Gerichte und Bier erhältlich sind.

In het belangrijkste restaurant worden heerlijke gerechten in buffetstijl geserveerd en in het à-la-carterestaurant worden zeevruchten en Turkse en Italiaanse gerechten geserveerd.
Das Hauptrestaurant serviert köstliche Speisen in Buffetform. Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie türkische und italienische Küche sowie Fisch und Meeresfrüchte.

Het Chinese restaurant van het hotel serveert gerechten uit Shandong, Sichuan en Canton, terwijl Beierse gerechten en bier worden aangeboden bij het Paulaner Bräuhaus.
Im hoteleigenen chinesischen Restaurant werden Ihnen Gerichte aus Shandong, Sichuan und Kanton serviert.

In het Nataya Restaurant worden halal-maaltijden geserveerd. Het is gespecialiseerd in westerse en Khmer-gerechten, die worden geserveerd van 7:00 tot 22:00 uur.
Das Restaurant Nataya, das sich auf Gerichte der Khmer und westliche Küche spezialisiert hat, serviert Ihnen Halal-Speisen. Geöffnet hat das Restaurant von 07:00 Uhr bis 22:00 Uhr.

In de bar en op het dorpsterras van De Natte Pij wordt lokaal Belgisch bier geserveerd.
In der Bar und auf der Dorfterrasse des De Natte Pij wird Ihnen regionales belgisches Bier serviert.

In The Deck worden internationale gerechten en tapas geserveerd. U kunt genieten van Japanse specialiteiten in het Lemongrass, Aziatische gerechten in het Turmeric en restaurant The Lotus verzorgt buffetten.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören das The Deck, das internationale Küche und Tapas zubereitet, das Lemongrass, in dem Sie sich japanische Speisen schmecken lassen, das Turmeric mit asiatischer Küche sowie das The Lotus Restaurant, das Buffets für Sie anrichtet.

In The Deck worden internationale gerechten en tapas geserveerd. U kunt genieten van Japanse specialiteiten in Lemongrass, Aziatische gerechten in Kurkuma en buffetten in restaurant The Lotus.
Kosten Sie internationale Küche und Tapas im The Deck, japanische Gerichte im Lemongrass, asiatische Speisen im Turmeric und Buffets im The Lotus Restaurant.