Vertaling van "gerechten eigen producten " (Nederlands → Duits) :

Een menu met lokale gerechten wordt hier geserveerd waaronder sommige gerechten eigen producten gebruiken.
Die Speisekarte besteht, falls möglich, aus lokalen Produkten, darunter auch einige selbst angebaute Erzeugnisse.

Het eigen restaurant is op verzoek geopend voor het diner en gespecialiseerd in traditionele gerechten uit Aosta, die bereid worden met de eigen producten van de accommodatie.
Das hoteleigene Restaurant ist auf Anfrage zum Abendessen geöffnet und auf traditionelle südtiroler Küche spezialisiert.

In het eigen restaurant kunt u de traditionele gerechten uit de Maremma-regio proberen, bereid met de eigen producten van de boerderij.
Das Restaurant des Il Portico serviert traditionelle Küche aus der Region Maremma mit Produkten des eigenen Bauernhofs.

Het eigen restaurant van het hotel serveert Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten, bereid met de eigen producten van de boerderij.
Das hoteleigene Restaurant serviert österreichische und internationale Gourmetgerichte aus hofeigenen Produkten.

De winkel van de BB verkoopt de eigen producten van de boerderij, die ook gebruik worden bij de bereiding van de traditionele gerechten in het zomerrestaurant.
Das Geschäft auf dem Hof verkauft Produkte aus eigener Herstellung und das im Sommer geöffnete Restaurant benutzt einige dieser Erzeugnisse in seinen traditionellen Gerichten.

Het restaurant met elegante koloniale stijl en Café Mayou serveren biologische gerechten met producten van eigen bodem.
Das elegante Restaurant im Kolonialstil und das Café Mayou bieten Biogerichte mit heimischen Produkten.

Het restaurant serveert traditioneel Zwitserse gerechten en producten van de eigen boerderij van het hotel.
Das Restaurant serviert traditionelle Schweizer Küche und Produkte aus dem hoteleigenen Bauernhof.

De gerechten worden bereid met biologische ingrediënten uit de regio. Een gedeelte van de eigen producten van het Villa Dievole wordt eveneens gebruikt, waaronder olijfolie en wijnen.
Die Gerichte werden mit biologisch angebauten Produkten der Gegend sowie mit eigenen Produkten, wie Olivenöl und Weine, zubereitet.

De eigen theesalon en restaurant gebruiken voor hun gerechten verse producten uit de regio.
Das hoteleigene Restaurant mit Teestube verwöhnt Sie mit frischen regionalen Produkten.

Het restaurant serveert traditionele Tiroolse gerechten en producten uit de eigen slagerij.
Das Restaurant serviert traditionelle Tiroler Gerichte und Erzeugnisse aus der hauseigenen Metzgerei.