Vertaling van "gerechten die voldoen " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van internationale gerechten die voldoen aan de hoogste normen, van de Italiaanse keuken tot gastronomische oosterse diners.
Freuen Sie sich auf internationale Küche auf höchstem Niveau, von italienischen Gerichten bis hin zu edler Küche im orientalischen Stil.

Het hotel biedt superieure service en zal zeker aan uw verwachtingen voldoen: geniet van gastronomische gerechten, wijnproeverijen en comfortabele kamers.
Der hochwertige Service unseres Hotels wird alle Ihre Erwartungen erfüllen: Gourmet-Küche, Weinproben, komfortable Zimmer . wir haben an alles gedacht, damit Sie sich völlig erholen können.

Riverside Guest House verzorgt Amerikaanse, continentale en vegetarische ontbijten, evenals gerechten die moeten voldoen aan speciale dieetbehoeften.
Morgens wird im Riverside ein englisches, amerikanisches, kontinentales und vegetarisches Frühstück angeboten.

Een verscheidenheid van nationale en internationale gerechten wordt daar of in het restaurant en de snackbar geserveerd en de diverse drankjes zullen aan de wensen van de meest veeleisende gasten voldoen.
Nationale und internationale Köstlichkeiten servieren zuvorkommende Mitarbeiter im Restaurant und in der Snackbar des Hotels Petrus.

In de 3 eigen restaurants van het Hilton kunt u een uitgebreide selectie aan internationale smaken proeven. De restaurants bieden een verscheidenheid aan buffetten, Chinese en Italiaanse gerechten aan om aan uw verfijnde smaak te kunnen voldoen.
Eine reiche Auswahl an internationalen Aromen erwartet Sie in den 3 hoteleigenen Restaurants, die eine Vielzahl von Buffets sowie chinesische und italienische Gerichte servieren, um Ihnen Gaumenfreuden zu bereiten.

Het eigen restaurant serveert een heerlijke selectie van Chinese en westerse gerechten om te voldoen aan verschillende smaken.
Freuen Sie sich im hauseigenen Restaurant auf eine erlesene Auswahl an chinesischen und westlichen Gerichten, die jedem Geschmack gerecht werden.

Het weekendrestaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten, en de kok kan op aanvraag voldoen aan bijzondere eetwensen.
Am Wochenende bietet Ihnen das Restaurant regionale Küche, der Koch nimmt auf Anfrage auch auf besondere Ernährungsbedürfnisse Rücksicht.