Traduction de «gerechten de ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert gastronomische gerechten. De ruime kamers van het NH Potsdam zijn voorzien van grote ramen, een klassieke Pruisische stijl en satelliet-tv.
Die geräumigen Zimmer des NH Potsdam verfügen über große Fenster, eine Einrichtung im klassisch-preußischen Stil und Sat-TV.

Het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten. De ruime kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een satelliet-tv.
Das hoteleigene Restaurant serviert regionale Küche und die geräumigen Zimmer erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het biedt een spa in Aziatische stijl, creatieve gerechten en ruime kamers met gratis WiFi en een balkon of terras.
Es bietet einen Wellnessbereich im asiatischen Stil, kreative Küche und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon oder einer Terrasse.

Hotel Post ligt in Lermoos en biedt een 2000 m² grote spa met binnen- en buitenzwembaden, Tiroolse gastronomische gerechten en ruime suites.
In Lermoos begrüßt Sie das Hotel Post mit einem 2.000 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools, Tiroler Gourmetküche und geräumigen-suiten.

Hotel St. Oswald ligt in het mooie landschap van de Nockberge in Karinthië. Dit hotel in Bad Kleinkirchheim bevindt zich 1400 meter boven de zeespiegel en heeft een spacentrum, heerlijke gerechten en ruime kamers.
Das Hotel St. Oswald liegt in der idyllischen Landschaft der Kärntner Nockberge in Bad Kleinkirchheim auf 1400 Metern über dem Meer. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, gehobene Küche und geräumige Zimmer.

In de 2 restaurants van het resort worden mediterrane gerechten, een ruime keuze aan voorgerechten, risotto's en desserts geserveerd.
In den beiden Restaurants des Resorts genießen Sie Gerichte der mediterranen Küche, darunter eine große Auswahl an Vorspeisen, Risottos und Desserts.

Dit traditionele 3-sterrenhotel ligt in de oude binnenstad van Bad Urach, op slechts 100 meter van het Klostermühle Museum, en biedt populaire Zwabische gerechten en ruime kamers met WiFi.
Beliebte schwäbische Küche und geräumige Zimmer mit WLAN-Hotspot erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel im traditionellen Stil in der Altstadt von Bad Urach, nur 100 Meter vom Museum Klostermühle entfernt.

Het biedt heerlijke Karinthische gerechten en ruime kamers met een balkon.
Freuen Sie sich auf gehobene Kärntner Küche und geräumige Zimmer mit einem Balkon.

Het Kolmhof, dat door een familie wordt beheerd, ligt op een rustige locatie in het centrum van Bad Kleinkirchheim en tegenover de thermale baden van St. Kathrein. Het hotel heeft een spa met een verwarmd buitenzwembad en het biedt Oostenrijkse gerechten en ruime kamers met een balkon.
Das familiengeführte Hotel Kolmhof ist ruhig im Zentrum von Bad Kleinkirchheim, gegenüber der Therme St. Kathrein gelegen und bietet Ihnen einen Spa/ Wellnessbereich mit einem beheizten Außenpool, österreichische Küche und geräumige Zimmer mit Balkon.

Het biedt een spa, traditionele Beierse gerechten en ruime kamers met een balkon.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit einem Balkon sowie traditionelle bayerische Spezialitäten und einen Wellnessbereich.