Vertaling van "gerechten de dichtstbijzijnde " (Nederlands → Duits) :

Het biedt verfijnde Zwitserse en internationale gerechten. De dichtstbijzijnde lift naar het skigebied Männlichen ligt op slechts 150 meter afstand.
Der nächste Lift zum Skigebiet Männlichen ist nur 150 m entfernt.

De accommodatie serveert op verzoek lokale gerechten. Het dichtstbijzijnde café-restaurant bevindt zich 200 meter verderop en serveert Istrische specialiteiten.
Auf Anfrage werden Ihnen in der Unterkunft Gerichte aus der Region serviert, während sich die nächste Bar mit Restaurant, welche Ihnen istrische Spezialitäten bietet, nur 200 m entfernt befindet.

Binnen een straal van 2 km vindt u diverse restaurants met Oostenrijkse en internationale gerechten. De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel bevindt zich op 3 km afstand.
Mehrere Restaurants mit österreichischer und internationaler Küche laden im Umkreis von 2 km zu einem Besuch ein. Der nächste Lebensmittelladen ist 3 km entfernt.

De accommodatie ligt op 300 meter afstand van het dichtstbijzijnde restaurant, dat internationale en regionale gerechten serveert, en op 800 meter afstand van de dichtstbijzijnde supermarkt.
Das nächste Restaurant, in welchem Ihnen lokale und internationaler Gerichte serviert werden, erreichen Sie innerhalb von 300 m. Das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich 800 m von den Apartments Sara entfernt.

Villa Alice bevindt zich op minder dan 1,5 km van de dichtstbijzijnde supermarkt en een restaurant, waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 3 km afstand.
Das nächste Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Der nächste Strand ist 3 km entfernt.

Bay Beach Hotel ligt in Weligama, op slechts een korte wandeling van het dichtstbijzijnde strand. Het hotel beschikt over een restaurant in het hotel waar een verscheidenheid aan internationale gerechten wordt geserveerd, waaronder Thaise, Italiaanse, Indiase en lokale Sri Lankaanse gerechten.
In Weligama, nur einen kurzen Spaziergang vom nächsten Strand entfernt, begrüßt Sie das Bay Beach Hotel mit einem hauseigenen Restaurant, das Ihnen eine Auswahl an internationalen Gerichten einschließlich thailändische, italienische, indische Gerichte sowie lokale Gerichte aus Sri Lanka serviert.

Het dichtstbijzijnde restaurant met een terras bevindt zich op 20 meter afstand en serveert grill-gerechten en internationale gerechten.
Das nächste Restaurant mit einer Terrasse ist 20 m entfernt und serviert Ihnen Grillgerichte sowie internationale Küche.

De dichtstbijzijnde supermarkt, en een restaurant met traditionele gerechten en internationale gerechten op de kaart, ligt op minder dan 1 km afstand. Bij lokale agentschappen kunnen er autoverhuur en diverse boottochten naar de nabijgelegen eilanden worden georganiseerd.
Das nächste Lebensmittelgeschäft sowie ein Restaurant mit traditionellen Gerichten und internationaler Küche liegen nicht weiter als 1 km entfernt. In den örtlichen Agenturen können Leihwagen und Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln für Sie organisiert werden.

Camp Porat ligt op minder dan 200 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt en ook restaurants, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd. Rondom Camp Porat en Povljana bevinden zich fietspaden.
Das nächste Lebensmittelgeschäft sowie Restaurants mit internationaler und lokaler Küche erreichen Sie nach knapp 200 m. Radwege verlaufen rund um Povljana und das Camp Porat.

Hotel Wynegg biedt een restaurant dat Zwitserse gerechten en internationale specialiteiten serveert. Het ligt in Klosters, op slechts 500 meter van de dichtstbijzijnde skiliften en een supermarkt.
Das Hotel Wynegg begrüßt Sie in Klosters, nur 500 m von den nächsten Skiliften und einem Supermarkt entfernt. Es bietet Ihnen ein Restaurant mit schweizerischer Küche und internationalen Spezialitäten.