Traduction de «gerechten aangeboden elke » (Néerlandais → Allemand) :

Verder worden er Hongaarse gerechten aangeboden. Elke kamer heeft een eigen of een gedeelde badkamer.
Die Zimmer bieten entweder ein eigenes Bad oder Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Elke dag wordt er in het restaurant Yako-hai een westerse buffet met een breed scala aan Japanse en westerse gerechten geserveerd. Als diner worden er wederom westerse gerechten aangeboden.
Getränkeautomaten und ein Waschsalon ergänzen die Vorzüge. Im Restaurant Yako-hai finden Sie jeden Morgen ein Buffet mit einer großen Auswahl an japanischen und westlichen Speisen vor. Abends serviert das Restaurant westliche Gerichte.

U kunt genieten van het buffetrestaurant, waar elke dag een ander soort gerechten aangeboden worden, zoals Italiaanse, Oosterse of Chinese gerechten.
Im Restaurant wird Ihnen ein täglich wechselndes offenes Buffet angeboten. Freuen Sie sich unter anderem auf italienische, orientalische und chinesische Speisen.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet met warme en koude gerechten aangeboden. Dagelijks kunt u vanaf 14:00 uur genieten van een gratis middagbuffet met thee, koffie en zelfgemaakt gebak.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen wird jeden Morgen angeboten und jeden Tag steht im Hotel Papageno ab 14:00 Uhr ein kostenfreies Nachmittagsbuffet mit Tee, Kaffee und hausgemachten Kuchen zur Verfügung.

Bovendien pronkt het hotel met maar liefst 5 restaurants waar een scala aan internationale gerechten worden aangeboden. Elke maaltijd is bereid met seizoensgebonden biologische producten.
Das Resort Sentido verfügt über 5 Restaurants, die Ihnen eine Vielzahl an internationalen Gerichten aus saisonalen Bio-Produkten servieren.

Bij het Hampton wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met warme en koude gerechten aangeboden in de eetzaal.
Das Frühstücksbuffet im Hampton umfasst warme und kalte Speisen und wird jeden Morgen im Speisesaal serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met warme en koude gerechten aangeboden.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen.

Er wordt elke ochtend vegetarisch ontbijt geserveerd en er worden ook vegetarische gerechten aangeboden.
Jeden Morgen wird ein vegetarisches Frühstück serviert und vegetarische Küche wird ebenfalls angeboten.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het hotel'. s Avonds wordt hier een selectie van regionale gerechten aangeboden.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Hotelrestaurant an einem Frühstücksbuffet und am Abend wird Ihnen hier eine Auswahl an regionalen Gerichten serviert.

Café La Plantation bevindt zich naast het zwembad en serveert elke ochtend een tropisch ontbijtbuffet'. s Avonds wordt er een selectie van gastronomische gerechten aangeboden.
Das Poolcafé La Plantation serviert jeden Morgen ein tropisches Frühstücksbuffet und abends eine Auswahl an schmackhaften Gourmetgerichten.